1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Letöltve innen
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
A YIFY filmek hivatalos oldala:
YTS.MX

3
00:00:09,609 --> 00:00:12,212
♪ Iszlamista vagyok

4
00:00:12,212 --> 00:00:14,647
♪ Én vagyok az Antikrisztus

5
00:00:16,015 --> 00:00:18,018
♪ A legtöbb négyzetet nem lehet elkészíteni
a legkeresettebb lista ♪

6
00:00:18,018 --> 00:00:22,389
♪ De az én, én, hogyan maradok
stílusosan ♪ A zsaruk üldöztek
♪ anyám méhéből

7
00:00:23,456 --> 00:00:25,225
♪ A kiságyam állami tollban volt
két éves kor előtt ♪

8
00:00:25,225 --> 00:00:27,260
♪ A zsaruk megbotránkoztak
a piros játéktelefonom ♪

9
00:00:28,194 --> 00:00:30,663
Szóval kidolgoztam egy tervet
hogy a fejek forogjanak ♪

10
00:00:30,663 --> 00:00:33,666
♪ Saría törvény Saria törvény ♪

11
00:00:33,666 --> 00:00:36,169
♪ Az USA-ban ♪

12
00:00:36,169 --> 00:00:38,938
♪ Saría törvény Saria törvény ♪

13
00:00:38,938 --> 00:00:41,808
♪ Az USA-ban ♪

14
00:00:41,808 --> 00:00:43,810
♪ Saría törvény Saria törvény ♪

15
00:00:43,810 --> 00:00:45,412
♪ A

16
00:00:45,412 --> 00:00:46,780
♪ USA

17
00:00:46,780 --> 00:00:48,748
♪ Sharia törvény

18
00:00:48,748 --> 00:00:51,785
♪ A kellett fizetni ♪

19
00:00:51,785 --> 00:00:53,887
♪ Mert a fehér ember bírja
két szabad kézzel ♪

20
00:00:53,887 --> 00:00:56,523
♪ Képzeld el az adósságainkat
félbevágni ♪

21
00:00:56,523 --> 00:00:58,925
♪ A feleségeink megszaporodtak
a négyes számmal ♪

22
00:00:58,925 --> 00:01:01,861
♪ Miért, az elnöké
a lányok nem tudták
kérj többet ♪

23
00:01:01,861 --> 00:01:03,763
♪ Nyalni lehet
afgán csiklóm ♪

24
00:01:03,763 --> 00:01:07,033
♪ A hármas feleség készen áll a segítségre
ahogy folyamatosan sikítok ♪

25
00:01:07,033 --> 00:01:09,335
♪ Hatolj belém
felcsatolható farokkal ♪

26
00:01:09,335 --> 00:01:11,838
♪ Míg egy testvér Újból
Az Orleans az Ön elemzését ♪

27
00:01:11,838 --> 00:01:14,841
♪ Saría törvény Saria törvény ♪

28
00:01:14,841 --> 00:01:17,310
♪ Az USA-ban ♪

29
00:01:17,310 --> 00:01:20,547
♪ Saría törvény Saria törvény ♪

30
00:01:20,547 --> 00:01:23,083
♪ Az USA-ban ♪

31
00:01:23,083 --> 00:01:25,785
♪ Saría törvény Saria törvény ♪

32
00:01:25,785 --> 00:01:28,188
♪ Az USA-ban ♪

33
00:01:28,188 --> 00:01:30,023
♪ Sharia törvény

34
00:01:30,023 --> 00:01:32,325
♪ A

35
00:01:32,325 --> 00:01:33,460
♪ USA

36
00:01:33,460 --> 00:01:36,262
[csengő vonal]

37
00:01:36,262 --> 00:01:37,997
[Nő telefonon]
As'salaamu alaikum, Yusef.

38
00:01:37,997 --> 00:01:39,265
[Yusef]
Wa-alaikum as-salaam, Ummi.

39
00:01:39,265 --> 00:01:40,866
Hiányzol nekünk.
Hogy van Buffalo?

40
00:01:40,866 --> 00:01:42,102
Al'hamdulilah.

41
00:01:42,102 --> 00:01:43,603
Ma fogok
nézz meg egy házat.

42
00:01:43,603 --> 00:01:45,338
A szórólap azt mondja
ott mindenki muszlim.

43
00:01:45,604 --> 00:01:48,041
Nagyon jó, Bita.
Lehet velük élni.

44
00:01:48,041 --> 00:01:50,043
Jobb, mint a kollégiumok.
Igen.

45
00:01:50,043 --> 00:01:52,878
Ők fognak összpontosítani
és a bajból.

46
00:01:52,878 --> 00:01:54,581
Insh'Allah.
Insh'Allah.

47
00:02:20,907 --> 00:02:22,275
[kopogás]

48
00:02:27,614 --> 00:02:29,649
Yusef?
Igen. Umar?

49
00:02:29,649 --> 00:02:31,751
As'salaamu alaikum.

50
00:02:31,751 --> 00:02:33,720
Wa-alaikum as-salaam.

51
00:02:38,324 --> 00:02:39,859
Szóval itt mindenki muszlim?

52
00:02:39,859 --> 00:02:42,195
Egy bizonyos szempontból.

53
00:02:42,529 --> 00:02:44,864
Igen, nem számítottam a házra
hogy így nézzen ki.

54
00:03:06,386 --> 00:03:07,787
Itt van a szobád, testvér.

55
00:03:08,955 --> 00:03:10,757
Elnézést.

56
00:03:16,296 --> 00:03:18,398
Ez Musztafa régi szobája.

57
00:03:18,998 --> 00:03:20,433
Egyiptom testvére volt.

58
00:03:22,268 --> 00:03:23,570
[nevet]

59
00:03:23,770 --> 00:03:25,438
Tudod, Musztafa
szokták ezeket ingyen kapni

60
00:03:25,438 --> 00:03:27,073
a szaúdi nagykövetségről
egész idő alatt.

61
00:03:27,073 --> 00:03:28,775
Y'akhi, amikor itt volt,

62
00:03:30,176 --> 00:03:31,844
ekkor volt
nekünk tényleg megvolt...

63
00:03:32,412 --> 00:03:34,714
Egy ház, amely hű volt az iszlámhoz.

64
00:03:35,582 --> 00:03:38,084
Insh'Allah,
visszatérhetünk erre.

65
00:03:38,084 --> 00:03:40,853
Insh'Allah.

66
00:03:40,853 --> 00:03:45,825
♪ [taqwacore harsog]

67
00:03:48,494 --> 00:03:51,831
♪ [folytatja] [nyílik az ajtó]

68
00:03:53,833 --> 00:03:54,834
[nyög]

69
00:03:54,834 --> 00:03:56,936
Jól vagy?

70
00:03:58,103 --> 00:04:00,940
Én vagyok a Csodálatos Ayyub.
Örülök, hogy találkoztunk.

71
00:04:01,341 --> 00:04:02,976
Te is itt laksz?

72
00:04:02,976 --> 00:04:03,977
Vagy...

73
00:04:04,344 --> 00:04:07,080
Igen. Valahogy, ember.
[szimatol]

74
00:04:07,080 --> 00:04:08,414
Cool. Ez a
kibaszott kamera, haver?

75
00:04:08,414 --> 00:04:10,416
Ez egy videó, ugye?

76
00:04:10,416 --> 00:04:11,517
Igen. Töltődni akartam
ehhez az akkumulátort.

77
00:04:11,517 --> 00:04:12,085
Ó, ha lehet kérem...

78
00:04:12,619 --> 00:04:14,353
Tudsz valamit
a számítógépekről?

79
00:04:14,353 --> 00:04:16,055
A jelszó...
Újra kell állítanom.

80
00:04:16,055 --> 00:04:17,890
tényleg kellene
tanulni...

81
00:04:17,890 --> 00:04:19,192
[tüsszentés]
Ó...

82
00:04:19,192 --> 00:04:21,560
Nem, hadd szerezzem meg.
megvan. megvan.

83
00:04:21,560 --> 00:04:25,031
Ó, most maszatolsz.
Nagyon maszatolod.

84
00:04:27,567 --> 00:04:31,337
Yusef, ember, be fogsz illeszkedni.

85
00:04:32,405 --> 00:04:34,507
Elférsz a golyóimban.
[nevet]

86
00:04:36,009 --> 00:04:37,510
Üdvözöljük a házban.

87
00:04:38,778 --> 00:04:40,947
Igen, nagyon szívesen érzem magam,
köszönöm.

88
00:04:42,715 --> 00:04:44,617
csak fogok...

89
00:04:56,863 --> 00:04:58,331
[Nő]
Salaam-alaik.

90
00:04:58,331 --> 00:04:59,399
Wa-alaikum mint...

91
00:04:59,399 --> 00:05:01,367
csak néztem
valami innivalóért.

92
00:05:01,701 --> 00:05:05,371
Ah, hát
van bőven innivaló.

93
00:05:05,571 --> 00:05:07,340
Nem, gondoltam
valami halal.

94
00:05:07,340 --> 00:05:10,810
Ó, halal. Nos, muszáj
legyen konkrét ezen a helyen.

95
00:05:10,810 --> 00:05:13,379
[sörösdobozok csörömpölnek a padlón]
[folyó víz]

96
00:05:15,315 --> 00:05:16,749
[víz ki]

97
00:05:19,385 --> 00:05:22,455
Jazakullah khair.
Te vagy az új srác, igaz?

98
00:05:22,455 --> 00:05:24,891
Üdvözöl. Yusef vagyok.
Rabeya vagyok.

99
00:05:24,891 --> 00:05:26,993
[nevet]

100
00:05:26,993 --> 00:05:27,994
Foglaljon helyet.

101
00:05:32,332 --> 00:05:34,267
Igazából
mennem kell,

102
00:05:34,267 --> 00:05:35,802
mert nekem van...

103
00:05:36,536 --> 00:05:38,671
nekem van, hm,
egy óra egy kicsit, szóval...

104
00:05:38,671 --> 00:05:41,374
Ó, igaz, igaz. Minden alkalommal
férfi és nő egyedül vannak,

105
00:05:41,374 --> 00:05:43,042
Shayton az
harmadik ajándék. Igen.

106
00:05:43,042 --> 00:05:46,012
Nem... úgy értem, nem. Ez az
nem azt. Én... én csak...

107
00:05:48,181 --> 00:05:49,615
Nos, sikerült
a Fajr imád már?

108
00:05:50,082 --> 00:05:51,317
Elnézést.
Ki kell számolnod.

109
00:05:51,317 --> 00:05:52,552
rongyolom.

110
00:05:53,619 --> 00:05:54,954
Rendben.

111
00:05:55,988 --> 00:05:57,924
[A muszlim felhívás imára
hangszórón keresztül]

112
00:05:57,924 --> 00:05:59,392
Umar y'akhi?

113
00:06:01,160 --> 00:06:02,995
Umar y'akhi?

114
00:06:04,597 --> 00:06:08,034
Umar y'akhi, ébredj fel.
Itt az ideje a Fajr imának.

115
00:06:08,034 --> 00:06:09,335
[nyög]

116
00:06:09,335 --> 00:06:10,870
Salaam, Yusef.

117
00:06:10,870 --> 00:06:14,073
Menj és csinálj Wudhut. fogom
kövess utánad. Rendben.

118
00:06:21,647 --> 00:06:23,049
[sóhajt]

119
00:06:23,049 --> 00:06:25,017
[idegen nyelven beszél]

120
00:06:47,006 --> 00:06:49,142
♪ [elektromos gitár bömbölése]

121
00:06:58,518 --> 00:07:00,720
♪ [folytatja]

122
00:07:23,976 --> 00:07:26,379
[a gitár megáll]

123
00:07:26,379 --> 00:07:30,716
♪ La iláha illa Allah

124
00:07:33,986 --> 00:07:35,888
Bassza meg.

125
00:07:37,156 --> 00:07:38,591
Asalaams, ember.

126
00:07:38,591 --> 00:07:41,527
Wa asalaams.
Yusef vagyok.

127
00:07:41,527 --> 00:07:43,863
Jehangir.

128
00:07:45,531 --> 00:07:46,799
Örülök, hogy találkoztunk.

129
00:07:48,601 --> 00:07:52,371
Fasiq vagyok.
Te vagy az új srác, igaz?

130
00:07:52,371 --> 00:07:55,107
Igen.

131
00:07:55,107 --> 00:07:57,777
Itt kellett volna lenned
velünk tegnap este, y'akhi.

132
00:07:57,777 --> 00:07:59,545
Ó, nem.
Nem vagyok valami bulizós.

133
00:07:59,545 --> 00:08:01,047
[nevetés]

134
00:08:04,183 --> 00:08:06,118
Nos, ne aggódj, haver.

135
00:08:07,687 --> 00:08:09,489
Gyerünk.
Menj innen. Gyerünk.

136
00:08:10,990 --> 00:08:11,991
Igen?

137
00:08:12,325 --> 00:08:13,860
Gyere és nézd meg a kilátást.
Gyerünk.

138
00:08:14,861 --> 00:08:16,863
[nevet]

139
00:08:19,198 --> 00:08:21,000
Wa asalaams, ember.

140
00:08:29,408 --> 00:08:32,010
Imádságra hív minket
a gitárodon?

141
00:08:35,014 --> 00:08:36,182
Ez bid'ah.

142
00:08:42,020 --> 00:08:44,290
Rendben. Ez bid'ah.

143
00:08:46,392 --> 00:08:49,428
[nevetés]

144
00:08:49,428 --> 00:08:51,664
Hé, tudod, Umar,

145
00:08:53,566 --> 00:08:57,236
csak muszlimok
akik az "innováció" kifejezést használják

146
00:08:57,236 --> 00:08:58,638
hogy valami rosszat jelentsen.

147
00:09:00,039 --> 00:09:04,010
Hé, ne felejtsd el
hogy te is muszlim vagy.

148
00:09:04,010 --> 00:09:05,811
te nem?

149
00:09:08,781 --> 00:09:11,150
La ilaha illa Allah.

150
00:09:22,428 --> 00:09:25,865
Umar y'akhi,

151
00:09:25,865 --> 00:09:27,833
az adhant hívták.

152
00:09:27,833 --> 00:09:29,168
Ha imádkozni fogunk...

153
00:09:32,104 --> 00:09:33,272
imádkozzunk.

154
00:09:48,254 --> 00:09:50,222
[Férfi a tévében] Ezek a muszlimok
ne tiszteld a szabadságot,

155
00:09:50,222 --> 00:09:53,960
nem tisztelik
kapitalizmus, és nem teszik
tiszteljük életmódunkat.

156
00:09:53,960 --> 00:09:55,995
Nem tudunk együtt élni
ezekkel az emberekkel.

157
00:09:55,995 --> 00:09:58,731
És a liberálisok... azok
kezd rájönni erre.

158
00:09:58,931 --> 00:10:00,533
Nézd, ez bizonyított tény.

159
00:10:00,533 --> 00:10:02,001
Dokumentálva van.

160
00:10:02,001 --> 00:10:04,003
Radikális síiták
jönnek Amerikába...

161
00:10:04,003 --> 00:10:05,271
Fogd be a pofád!
És megy a jólét.

162
00:10:05,271 --> 00:10:08,608
Aztán elküldik a magukét
jóléti ellenőrzések vissza Iránba

163
00:10:08,608 --> 00:10:10,743
nukleáris programjának támogatására.

164
00:10:20,286 --> 00:10:21,654
Y'akhi,

165
00:10:21,854 --> 00:10:24,090
ez nem jó ötlet
hogy teát iszik.

166
00:10:24,590 --> 00:10:25,358
Miért ne?

167
00:10:25,758 --> 00:10:27,226
A koffein stimuláns.

168
00:10:27,226 --> 00:10:29,829
Tudod, én nem mennék ilyen messzire
ahogy teát haramnak hívnak,

169
00:10:30,196 --> 00:10:32,698
de ez legalább makrooh.

170
00:10:32,698 --> 00:10:34,333
A tea makrooh?

171
00:10:34,333 --> 00:10:37,703
Testvér, járvány van
a muszlim világ olyan, amilyen.

172
00:10:42,540 --> 00:10:43,876
Üdvözöl.

173
00:10:45,745 --> 00:10:46,612
[Rabeya]
Ez nagyszerű.

174
00:10:46,846 --> 00:10:49,382
Minden, amire szüksége van a megszabaduláshoz
az Umar egy hüvely!

175
00:10:51,317 --> 00:10:53,486
Testvér, hogyan oldod meg ezt?
dolog, ember? mit csinálsz?

176
00:10:53,486 --> 00:10:55,888
Ayyub, gyerünk. Kérem.
El fogod törni a fényképezőgépemet.

177
00:10:56,355 --> 00:10:58,591
Ez ajándék volt Eidnek.
Jaj, baszd meg azt a szart.

178
00:10:58,591 --> 00:11:00,092
Javítsd ki,
és menjünk korcsolyázni.

179
00:11:00,092 --> 00:11:01,293
Korcsolya?

180
00:11:01,293 --> 00:11:02,895
♪ [taqwacore]

181
00:11:06,432 --> 00:11:09,869
[ujjongás]

182
00:11:11,470 --> 00:11:14,073
[Az ember énekel
idegen nyelven]

183
00:11:33,626 --> 00:11:35,394
Mozdulj, mozogj, mozogj!
Mozog!

184
00:11:35,394 --> 00:11:36,729
Kibaszott dió.

185
00:11:38,164 --> 00:11:39,265
Douche táska!

186
00:11:39,565 --> 00:11:41,167
[nevet]

187
00:11:41,167 --> 00:11:43,402
Jaj, mikor akadsz
ez fel néhány ilyen
taqwacore szalagok, tesó?

188
00:11:43,402 --> 00:11:46,906
Ó, ember. Azok a kurdok csak raknak
a szaruk bakeliten, ember.

189
00:11:46,906 --> 00:11:48,841
Igen, szeretnek lenni
minden ortodox arról.

190
00:11:48,841 --> 00:11:51,510
De neked, csodálatos Ayyub,

191
00:11:51,711 --> 00:11:52,611
Szerintem rakhatom
valamit együtt.

192
00:11:52,611 --> 00:11:53,646
Igen?
Igen, ember.

193
00:11:53,646 --> 00:11:54,246
Köszönöm, tesó.
Feltétlenül, testvér.

194
00:11:55,114 --> 00:11:57,550
Teljesen.
Srácok mit értesz ez alatt?

195
00:11:57,550 --> 00:11:59,085
Mi?

196
00:11:59,085 --> 00:12:00,686
Taqwacores.

197
00:12:00,686 --> 00:12:02,088
A francba.

198
00:12:02,088 --> 00:12:05,324
Yusef jaan.
Gyerünk, ember.

199
00:12:06,058 --> 00:12:08,260
mióta vagy
a házban, testvér?

200
00:12:09,161 --> 00:12:10,796
Taqwacore.

201
00:12:10,796 --> 00:12:13,532
Taqwacore, y'akhi.

202
00:12:13,532 --> 00:12:15,401
Szavazz a Hezbollahra.

203
00:12:15,401 --> 00:12:16,769
A Kominas.

204
00:12:16,769 --> 00:12:18,704
Egy utazás külföldre.
Al-Thawra.

205
00:12:18,704 --> 00:12:20,439
Oszama alagútásói.

206
00:12:21,707 --> 00:12:24,110
A nyugati part
Muszlim punk jelenet.

207
00:12:24,110 --> 00:12:25,778
Khalifornia.

208
00:12:25,778 --> 00:12:28,080
Muszlim punk szcéna?
Igen.

209
00:12:28,380 --> 00:12:32,151
Minden őrült szar és
a közösség elutasítói
összejön, haver.

210
00:12:32,384 --> 00:12:35,087
Zenekarokat alapítanak,
műsorok rendezése.

211
00:12:35,521 --> 00:12:37,156
Senki sem szereti őket.

212
00:12:37,156 --> 00:12:38,824
A muszlimok azt mondják
nem igazán muszlimok.

213
00:12:38,824 --> 00:12:40,926
Azt mondják a punkok
nem igazán punkok.

214
00:12:41,794 --> 00:12:43,929
Mi a punk,
az első helyen?

215
00:12:45,131 --> 00:12:46,766
Úgy értem, ki tudja már, ember?

216
00:12:46,766 --> 00:12:49,201
Egyesek szerint kb
társadalmi tabuk lerombolása.

217
00:12:49,201 --> 00:12:51,203
Egyesek szerint ez a hangoskodásról szól.

218
00:12:51,670 --> 00:12:53,539
Mindenkinek van
saját véleményüket.

219
00:12:53,539 --> 00:12:55,941
szerinted mit jelent?

220
00:12:59,745 --> 00:13:01,514
Szerintem csak
arról, hogy csúnya.

221
00:13:02,748 --> 00:13:04,550
Ezért nem lehetsz punk.

222
00:13:05,317 --> 00:13:06,452
Túl jól nézel ki.

223
00:13:13,492 --> 00:13:15,361
Nézd ezt a szart.

224
00:13:15,361 --> 00:13:17,530
Ó, a francba. Jaj, ezt ellenőrizd
ki, ezt nézd meg.

225
00:13:21,734 --> 00:13:24,036
Y'akhi!

226
00:13:27,706 --> 00:13:29,575
Ohhh!

227
00:13:29,575 --> 00:13:31,477
Haver, jól vagy?
Jól vagy?

228
00:13:31,477 --> 00:13:33,345
Ez kurva fantasztikus volt,
ember! Hé, jól vagy?

229
00:13:33,345 --> 00:13:34,413
Igen. Szent ég.

230
00:13:34,413 --> 00:13:35,781
Bassza meg. Mash'Allah, ember.

231
00:13:35,981 --> 00:13:39,685
Olyan sokáig voltam a levegőben
mintha volt időm rá
ne idegeskedj, testvér.

232
00:13:39,952 --> 00:13:42,454
Yusef, meg kell kapnod ezt a szart
egy gördeszkás videóban, ember.

233
00:13:42,454 --> 00:13:44,256
Bassza meg, haver.
Mindjárt le is rakom.

234
00:13:44,590 --> 00:13:47,092
Baromság, az vagy.
jól vagy?

235
00:13:47,092 --> 00:13:48,828
Kapcsold ki azt a szart egy pillanatra.

236
00:13:49,461 --> 00:13:50,262
Ó, persze.
[kattintások]

237
00:13:50,729 --> 00:13:51,864
Figyelj ember,

238
00:13:52,731 --> 00:13:54,667
jövő pénteken,
jumu'ah imát tartunk,

239
00:13:55,334 --> 00:13:57,536
és megtesszük
közvetlenül a háznál.

240
00:13:57,870 --> 00:13:59,305
komolyan gondolod?

241
00:13:59,305 --> 00:14:00,439
Igen, komolyan mondom.

242
00:14:00,706 --> 00:14:03,042
Jehangir, ki jönne?

243
00:14:03,042 --> 00:14:05,344
[Jehangir]
Ezek a muszlimok, y'akhi.

244
00:14:05,644 --> 00:14:08,848
Akik nem igazán férnek bele
az iszlám központ piknikjén.

245
00:14:08,848 --> 00:14:10,249
A fiúk, akiknek hiányzik az imájuk.

246
00:14:10,249 --> 00:14:12,785
A lányok, akik randevúznak
szüleik háta mögött.

247
00:14:12,785 --> 00:14:15,955
Akik kérdeznek is
sok kérdés közben
szombati iskola.

248
00:14:18,657 --> 00:14:20,593
nem hiszem el
Umar megengedi ezt.

249
00:14:26,031 --> 00:14:27,299
A nap végén

250
00:14:28,033 --> 00:14:31,103
szívesebben látná ezt
mint egy másik párt.

251
00:14:31,303 --> 00:14:34,073
És tudod, y'akhi,
legbelül még Umar is tudja

252
00:14:34,073 --> 00:14:36,976
nem nagyon illik hozzá
többé a mecsetben.

253
00:14:38,110 --> 00:14:40,346
Szerinted mit látnak
amikor belép az ajtón?

254
00:14:41,747 --> 00:14:44,216
Mi a helyzet egy imámmal?

255
00:14:44,216 --> 00:14:46,518
Nincs szükségünk valakire
ezt vezetni?

256
00:14:48,120 --> 00:14:49,455
Ez a legjobb rész.

257
00:14:49,455 --> 00:14:50,823
Azt mondják a Koránban

258
00:14:50,823 --> 00:14:54,560
hogy Allah közvetlenül beszélt
Szűz Máriának.

259
00:14:54,793 --> 00:14:57,029
Azt mondják
hogy utasították

260
00:14:57,029 --> 00:14:59,498
hogy az iszlámot tanítsa népének.

261
00:14:59,865 --> 00:15:02,268
Azt mondták neki valamit
megtörtént volna,

262
00:15:02,268 --> 00:15:04,536
és az a dolog
valóban megtörtént.

263
00:15:04,536 --> 00:15:06,138
És tudod-e
hogy hangzik ez nekem?

264
00:15:06,138 --> 00:15:10,709
Úgy hangzik, mint Szűz Mária
az iszlám prófétája volt.

265
00:15:10,709 --> 00:15:13,412
Akkor miért nem?
őt tekinti annak?

266
00:15:14,113 --> 00:15:16,048
Nem kapott Szentírást,

267
00:15:16,048 --> 00:15:20,019
de azt mondom, hogy a könyve
fia volt.

268
00:15:21,420 --> 00:15:24,523
Szóval ez az én khutbám.

269
00:15:24,523 --> 00:15:25,791
Imádkozzunk.

270
00:15:25,791 --> 00:15:27,192
Tekbir.

271
00:15:27,192 --> 00:15:29,662
[Mind]
Allahu Akbar.

272
00:15:41,740 --> 00:15:44,576
Allahu Akbar.

273
00:15:47,279 --> 00:15:49,114
[Férfi telefonon]
As'salaamu alaikum, Yusef.

274
00:15:49,114 --> 00:15:51,850
[Yusef] Wa-alaikum as-salaam,
Abu. Milyenek az óráitok?

275
00:15:51,850 --> 00:15:54,420
Még mindig egyenes A?
Igen, Abu. Al'hamdulilah.

276
00:15:54,420 --> 00:15:57,489
hogy vannak a házitársaid?
A Deenben tartanak?

277
00:15:57,923 --> 00:16:00,392
Te olvasol
rendszeresen a namazod?

278
00:16:00,392 --> 00:16:03,295
Igen. Igen, Abu.
Al'hamdulilah.

279
00:16:14,406 --> 00:16:17,176
Ó, béke.
Helló.

280
00:16:17,176 --> 00:16:18,844
Szia, Lynn vagyok.
Fasiq barátja vagyok.

281
00:16:18,844 --> 00:16:20,980
Yusef vagyok.
Örülök, hogy találkoztunk.

282
00:16:20,980 --> 00:16:23,315
Örülök, hogy találkoztunk.
Szóval itt van?

283
00:16:23,582 --> 00:16:24,917
Ki van itt?

284
00:16:24,917 --> 00:16:26,218
Fasiq.

285
00:16:26,218 --> 00:16:29,421
Ó. Nem tudom.
szerintem...

286
00:16:29,722 --> 00:16:31,323
Nem, valójában nem hiszem.

287
00:16:31,724 --> 00:16:33,325
Ó. Ez szívás.

288
00:16:33,325 --> 00:16:35,861
Csak gondoltam megpróbálom
köszönj. [Jehangir] Lynn.

289
00:16:35,861 --> 00:16:37,997
Jehangir!
Üdvözöl. Hogy vagy?

290
00:16:38,564 --> 00:16:42,267
Szóval mi a jó szó?
Ó, csak kocogok.

291
00:16:42,968 --> 00:16:45,537
Nem jársz sokat.
tudom.

292
00:16:45,537 --> 00:16:47,840
Nagyon elfoglalt voltam
nyári órákkal.

293
00:16:48,207 --> 00:16:50,342
De hallom, srácok
most pénteken imádkoznak.

294
00:16:50,342 --> 00:16:53,078
Igen. Mindenki szedi
fordul vezető. Igen?

295
00:16:53,078 --> 00:16:55,347
Ez gyönyörű.
Ki kell jönnöd.

296
00:16:55,347 --> 00:16:57,282
Ó, igen? Teljesen.
ott vagyok. Igen.

297
00:16:57,282 --> 00:16:59,852
Insh'Allah.
[nevet]

298
00:17:00,152 --> 00:17:02,721
Nos, én jobban
térj vissza a futáshoz.

299
00:17:02,721 --> 00:17:04,022
De hamarosan találkozunk.

300
00:17:04,022 --> 00:17:05,723
Igen. Insh'Allah.
Viszlát.

301
00:17:05,723 --> 00:17:08,160
Viszlát.
Salaam, nővér.

302
00:17:08,160 --> 00:17:10,362
Wa-alaikum as-salaam.

303
00:17:14,098 --> 00:17:16,335
Aghhhh!
[nevet]

304
00:17:16,335 --> 00:17:18,237
Mit?

305
00:17:19,938 --> 00:17:20,806
Ezt nézd meg.
[kulcscsörgés]

306
00:17:21,807 --> 00:17:24,742
Megvannak Omar kulcsai.
Sörfutás?

307
00:17:29,214 --> 00:17:31,283
[csevegés a rádióban]

308
00:17:37,189 --> 00:17:39,124
[Jehangir]
Megijesztesz!

309
00:17:39,391 --> 00:17:40,993
[ordít]

310
00:17:40,993 --> 00:17:42,528
[nevet]

311
00:17:45,130 --> 00:17:46,398
őrült vagy.

312
00:17:46,398 --> 00:17:48,500
Próbáld meg, haver.
Milyen próbát adni?

313
00:17:48,500 --> 00:17:50,202
Gyerünk. Kiabál valamit.
Mi?

314
00:17:50,202 --> 00:17:53,405
Gyerünk. Tessék, fel
előre. Az az öreg csávó.

315
00:17:53,405 --> 00:17:55,174
Mi? Nem. Gyerünk.
Ne félj.

316
00:17:55,174 --> 00:17:59,044
Oké, oké. Ööö...

317
00:17:59,044 --> 00:18:00,612
Ööö...

318
00:18:01,246 --> 00:18:02,247
Siess. Siet.

319
00:18:02,648 --> 00:18:04,616
Nagyon idegesítesz!
[nevet]

320
00:18:09,755 --> 00:18:10,389
Mit csinált a srác?

321
00:18:10,689 --> 00:18:13,125
Én... azt hiszem, nem értette
mi folyik itt.

322
00:18:13,125 --> 00:18:15,260
[nevet]

323
00:18:19,898 --> 00:18:21,700
Ez kurvára mulatságos, haver.

324
00:18:24,336 --> 00:18:28,407
Szóval, mi van
azzal a Lynn lánnyal?

325
00:18:29,007 --> 00:18:30,109
hogy érted?

326
00:18:31,376 --> 00:18:32,878
Úgy értem, ő muszlim?

327
00:18:32,878 --> 00:18:34,980
Ő egy megtért.

328
00:18:34,980 --> 00:18:36,582
Vagy visszafordulás,
Azt kell mondanom.

329
00:18:36,582 --> 00:18:37,649
Ó.

330
00:18:37,649 --> 00:18:40,419
Tudod, egy katolikus lány
aki szerette Rumit,

331
00:18:40,419 --> 00:18:42,688
a papság hiányának egész eszméje.

332
00:18:43,589 --> 00:18:45,424
Egy szerelem.

333
00:18:45,691 --> 00:18:47,025
Egy Isten.

334
00:18:47,025 --> 00:18:48,494
Az a sok szar, tudod?

335
00:18:49,161 --> 00:18:52,831
De azt hiszem,
valahogy kiégett, ember.

336
00:18:52,831 --> 00:18:55,601
Szóval ő már nem muszlim?

337
00:18:56,401 --> 00:18:58,303
Meg kellene kérdezned tőle
erről, testvér.

338
00:18:59,872 --> 00:19:00,672
tessék.

339
00:19:01,206 --> 00:19:02,574
Itt fent.
Pont itt?

340
00:19:02,574 --> 00:19:05,410
Igen, igen. Húzd át.
Kapaszkodj. jeleznem kell.

341
00:19:06,211 --> 00:19:07,713
Minden rendben.
Jelezni kell.

342
00:19:08,046 --> 00:19:11,383
Itt, itt. Fordítsa el a
sarok. Kapaszkodj. Hadd jelezzek.

343
00:19:11,383 --> 00:19:14,186
Anyám nagyon büszke lenne
most tőlem.

344
00:19:14,753 --> 00:19:16,054
Miért?
Lógni egy...

345
00:19:16,054 --> 00:19:18,590
Egy olyan jó fiú, mint te, ember.

346
00:19:20,726 --> 00:19:23,595
A csodálatos Ayyub mindig bekapcsol
az ingyen piát, ember.

347
00:19:24,396 --> 00:19:26,665
Öt dollár azt mondja
nincs rajta ing.

348
00:19:29,034 --> 00:19:31,537
[kiabálás]

349
00:19:31,537 --> 00:19:33,872
[nevet]

350
00:19:34,373 --> 00:19:36,942
Igen! [kiáltás] Adj
nekem egy kicsit! Adj egy kicsit!

351
00:19:37,843 --> 00:19:39,278
[mindketten kiabálnak]

352
00:19:41,346 --> 00:19:42,981
Olyan kurva boldog vagyok
itt vagy! [kiabálás]

353
00:19:42,981 --> 00:19:45,017
Hajrá!
Hajrá! Hajrá!

354
00:19:45,017 --> 00:19:47,052
Hajrá! Igen!
[ujjongás]

355
00:19:47,052 --> 00:19:49,655
Adj egy kicsit. Mi a fasz
kurvára csinálsz itt, haver?

356
00:19:49,655 --> 00:19:52,257
[brit akcentussal] Nos,
azért vagyunk itt, hogy aláássuk
a kibaszott amerikai gazdaság,

357
00:19:52,257 --> 00:19:53,825
szóval töltsd fel, haver!

358
00:19:53,825 --> 00:19:55,761
Töltsd fel őt! Minden rendben.
mindjárt visszajövök.

359
00:19:55,761 --> 00:19:58,497
Nem baj, hogy felugrott...
Umar nem fogja észrevenni, ugye?

360
00:19:58,497 --> 00:20:00,966
Jaj, fogd be... Aj, haver,
miért aggódsz ennyit?

361
00:20:00,966 --> 00:20:02,568
nem tudom...
Az aggódás bűn.

362
00:20:02,568 --> 00:20:04,069
[nevet]

363
00:20:04,069 --> 00:20:06,505
[kiabálás]

364
00:20:07,739 --> 00:20:09,208
Ó, a francba!

365
00:20:09,208 --> 00:20:09,775
Nem fogsz
bajba kerülsz emiatt?

366
00:20:10,509 --> 00:20:12,311
Baszd meg ezt a helyet, haver.
Több zsákmányt csinálok

367
00:20:12,311 --> 00:20:14,146
kézi munkákat adva
a Niagara-vízesésnél, ember.

368
00:20:14,146 --> 00:20:16,148
Ó, nagyszerű.
Umar meg fog ölni.

369
00:20:16,148 --> 00:20:18,116
Ahh.
[ordít]

370
00:20:18,116 --> 00:20:20,118
[nevet] Haver,
akarsz egyet? Nem.

371
00:20:20,118 --> 00:20:21,253
Igen. Itt.

372
00:20:21,520 --> 00:20:22,721
Nem, nem akarom.
[autó dudálás]

373
00:20:23,222 --> 00:20:25,591
Bassza meg! Csak a
egyenes fickó, mi?

374
00:20:25,591 --> 00:20:27,025
Csak kedves vagy, meg minden.

375
00:20:27,025 --> 00:20:29,828
Srácok, adnom kell
ezek cum-vödrök néhány
gáz. mindjárt visszajövök.

376
00:20:31,630 --> 00:20:33,298
Asalaam.
Mit akartok srácok?

377
00:20:33,298 --> 00:20:35,234
Asalaama-licka golyóim,
köcsög.

378
00:20:35,234 --> 00:20:37,035
Mi a fenét mondtál?
[kattintás]

379
00:20:37,035 --> 00:20:38,337
[idegen akcentus]
Köszönöm. Gyere újra.

380
00:20:38,337 --> 00:20:41,039
Hülye köcsög!

381
00:20:41,039 --> 00:20:43,809
Kibaszott faszok!
Bassza meg!

382
00:20:43,809 --> 00:20:46,845
Ó, a francba! Nem baszottál
rúgd meg a kocsimat, te barom!

383
00:20:46,845 --> 00:20:48,213
Bassza meg!

384
00:20:48,213 --> 00:20:49,815
[Kiabál az ember]

385
00:20:49,815 --> 00:20:52,651
[Csodálatos Ayyub zokogás]

386
00:20:52,651 --> 00:20:54,553
Fogj meg!

387
00:21:00,225 --> 00:21:03,729
[Férfi a tévében] A vágy
mert a szabadság lakozik
minden emberi szívben,

388
00:21:03,729 --> 00:21:05,964
és az a vágy
nem lehet örökké visszatartani

389
00:21:05,964 --> 00:21:09,735
börtönfalak vagy haditörvények által
vagy titkosrendőrség.

390
00:21:09,735 --> 00:21:13,605
Idővel és az egész földön,
a szabadság megtalálja a módját.

391
00:21:13,605 --> 00:21:16,775
[puskalövés, férfi kiabál]
[horkolás]

392
00:21:19,611 --> 00:21:21,446
[Rabeya]
Hé, Yusef, te vagy az?

393
00:21:21,913 --> 00:21:23,181
Ó, igen.

394
00:21:23,181 --> 00:21:23,715
Gyere be egy pillanatra.

395
00:21:24,249 --> 00:21:26,551
Azt akarod, hogy jöjjek
a szobába?

396
00:21:26,551 --> 00:21:30,255
Mi a fenét gondolsz én
úgy érted, hogy "gyere be egy pillanatra"?

397
00:21:30,255 --> 00:21:33,759
Öhm, rendben.

398
00:21:35,661 --> 00:21:37,629
♪ [taqwacore]

399
00:21:39,531 --> 00:21:40,532
Szia.

400
00:21:40,532 --> 00:21:45,304
♪ Állítsd meg a gyűlöletet ♪

401
00:21:45,304 --> 00:21:49,941
♪ Állítsd meg a gyűlöletet [vége]

402
00:21:52,244 --> 00:21:54,046
[Yusef]
Tetszik a szobád.

403
00:21:54,046 --> 00:21:55,847
Ez egy mennyezet és néhány fal.

404
00:21:55,847 --> 00:21:58,583
[Nő]
♪ Ohhh

405
00:22:00,252 --> 00:22:02,788
♪ [taqwacore]

406
00:22:03,355 --> 00:22:05,757
Ki ez?
Ötös titkos próba.

407
00:22:05,757 --> 00:22:08,660
Ők egy csupa lány
taqwacore zenekar Vancouverből.

408
00:22:10,195 --> 00:22:12,898
Szóval Lynn megérkezett a minap.

409
00:22:12,898 --> 00:22:14,666
Aranyosnak hiszi magát.

410
00:22:14,900 --> 00:22:16,201
komolyan gondolod?

411
00:22:16,201 --> 00:22:18,603
Igen, olyan voltam
is meglepett.

412
00:22:18,937 --> 00:22:20,339
Egyébként tetszik neked?

413
00:22:20,339 --> 00:22:22,708
Ó, úgy értem, ő...
Kedves, meg ilyesmi,

414
00:22:22,708 --> 00:22:25,277
de én... nem tudom
kb, tudod,

415
00:22:25,277 --> 00:22:27,679
kedveli a lányokat
meg ilyesmi.

416
00:22:27,679 --> 00:22:29,648
Mi?
Rendben. Úgy értem,

417
00:22:29,648 --> 00:22:31,316
kideríteni, ha valaki
kedvel téged,

418
00:22:31,316 --> 00:22:33,018
és ha szereted őket,

419
00:22:33,018 --> 00:22:34,753
majd kérdezd meg, hogy akarnak-e
moziba menni...

420
00:22:34,753 --> 00:22:37,356
Az emberek már nem csinálnak ilyet,
Yusef. meg ilyesmi.

421
00:22:37,356 --> 00:22:39,391
hogy érted?
Alapvetően

422
00:22:39,391 --> 00:22:41,026
csak lógsz valakivel,

423
00:22:41,026 --> 00:22:44,429
aztán előbb-utóbb,
összeakadsz azzal a személlyel.

424
00:22:44,429 --> 00:22:47,566
És akkor az egyik ember
féltékeny lesz,

425
00:22:47,566 --> 00:22:50,802
tehát úgy döntesz, hogy csak csatlakoztatod
egymással,

426
00:22:51,136 --> 00:22:53,438
és akkor...

427
00:22:53,438 --> 00:22:56,174
bam, párkapcsolatban élsz.

428
00:22:56,174 --> 00:22:57,976
Ó.

429
00:22:57,976 --> 00:23:00,912
Miért nem egyszerűen...

430
00:23:03,248 --> 00:23:04,750
[nevet]

431
00:23:04,750 --> 00:23:07,552
lógni vele
és meglátod mi lesz?

432
00:23:08,720 --> 00:23:09,855
Rendben. Hűvös.

433
00:23:14,760 --> 00:23:16,261
Mi ez?

434
00:23:16,261 --> 00:23:17,896
Mi?

435
00:23:17,896 --> 00:23:19,664
Ez. Te...

436
00:23:19,664 --> 00:23:22,434
Egy egész ayat áthúztál
a Koránban.

437
00:23:22,434 --> 00:23:24,069
Igen. Melyik az?

438
00:23:24,503 --> 00:23:26,071
Hadd lássam. Hm...

439
00:23:27,005 --> 00:23:29,441
4... 4:34.

440
00:23:29,441 --> 00:23:31,877
Jobbra. nem kellett
azt az egyet már.

441
00:23:32,711 --> 00:23:34,379
Mi van, csak úgy érezted

442
00:23:34,379 --> 00:23:36,415
áthúzhatnád
Isten Igéje?

443
00:23:36,415 --> 00:23:37,716
Úgy értem, ezt nem teheti meg.

444
00:23:37,716 --> 00:23:40,118
Nos, ez ayat tanácsot ad a férfiaknak
megverni a feleségüket,

445
00:23:40,118 --> 00:23:42,554
hát mire kell ez nekem?
Nem, ezt nem teheti meg.

446
00:23:44,489 --> 00:23:45,290
És tudod, a legtöbb
a fordítók azt mondják
enyhén verni kell.

447
00:23:45,991 --> 00:23:46,958
És van egy története Jóbról
ahol egy fűszálat használt.

448
00:23:46,958 --> 00:23:47,526
Igen, Yusef, tudom.

449
00:23:48,894 --> 00:23:50,695
Elolvastam, mi minden
a tudósok azt mondták, oké?

450
00:23:50,695 --> 00:23:52,998
Még a progresszívek is.
Én csináltam az összes sztepptáncot

451
00:23:52,998 --> 00:23:55,200
az a vers körül, hogy
egy kétségbeesett muszlim megtehetné.

452
00:23:55,901 --> 00:23:57,969
És a végén
tudod mit mondtam?

453
00:23:58,403 --> 00:23:59,704
Azt mondtam: "Baszd meg."

454
00:24:01,039 --> 00:24:05,210
És most nagyon sokat érzek
jobb a Koránról.

455
00:24:05,544 --> 00:24:08,113
Úgy értem, ez valahogy furcsa
egy burkás lánytól származik.

456
00:24:08,447 --> 00:24:10,148
Mi lesz a burkámmal?

457
00:24:11,283 --> 00:24:12,184
Nem, úgy értem...

458
00:24:13,118 --> 00:24:14,653
Úgy értettem, tudod,

459
00:24:14,653 --> 00:24:17,355
elég nehéz lehet,
mint, tudod, olvass és egyebek.

460
00:24:17,355 --> 00:24:19,324
Ennyi. Ez az
mindenre gondoltam. Rendben.

461
00:24:19,324 --> 00:24:20,459
A burkában.

462
00:24:21,259 --> 00:24:22,494
Itt.

463
00:24:22,494 --> 00:24:24,362
Rosszul jött ki. Elnézést.

464
00:24:24,663 --> 00:24:26,598
Itt. Ez a magáé.

465
00:24:28,934 --> 00:24:30,635
Mit kéne tennem
ezzel?

466
00:24:30,635 --> 00:24:32,804
Nem tudom.
Miért nem hordod?

467
00:24:32,804 --> 00:24:34,573
Minden rendben.

468
00:24:34,773 --> 00:24:36,541
Nos, ne számíts rám
viselni ezt a holmit

469
00:24:36,541 --> 00:24:38,977
a városban és pl.
campus és hasonlók,

470
00:24:38,977 --> 00:24:41,112
mert az emberek
furának fognak gondolni.

471
00:24:41,413 --> 00:24:43,615
Ez igazságos.
Csak hogy meglegyen.

472
00:24:43,615 --> 00:24:46,418
Rendben. Nos, al'hamdulilah.

473
00:24:46,618 --> 00:24:48,487
Csukd be teljesen az ajtót.

474
00:25:16,948 --> 00:25:18,984
Szia.

475
00:25:18,984 --> 00:25:21,520
Miért Rabeya
hordani azt a teli burkát?

476
00:25:23,188 --> 00:25:23,855
hogy érted?

477
00:25:24,222 --> 00:25:27,759
Úgy értem, nem Sunnának való.
Annyit tudunk.

478
00:25:28,426 --> 00:25:29,828
Van valaha egy napod

479
00:25:29,828 --> 00:25:31,630
hogy nem akartál senkit
nézel rád?

480
00:25:32,597 --> 00:25:34,232
Azt hiszed, ezért
ő viseli?

481
00:25:34,966 --> 00:25:38,236
[Umar]
Hé, mi a fasz ez?

482
00:25:38,236 --> 00:25:40,572
Mi?

483
00:25:40,572 --> 00:25:42,173
Most mi van?

484
00:25:42,173 --> 00:25:43,775
Ez.

485
00:25:53,585 --> 00:25:55,053
Ez az én Koránom.

486
00:25:55,053 --> 00:25:57,722
Igen? Mit csinál?
a fürdőszobában?

487
00:25:58,056 --> 00:26:00,592
Ezek a szavak
Allah Subhanahu wa-ta'ala.

488
00:26:00,592 --> 00:26:03,595
ott hagytam
mert rohadt esik az eső.

489
00:26:04,396 --> 00:26:06,565
Weed haram okkal.

490
00:26:06,565 --> 00:26:08,700
Te tudod, ugye?
Nem, nem, nem, nem, nem.

491
00:26:09,100 --> 00:26:11,970
Látod, a Korán
csak az alkoholt tiltja.

492
00:26:11,970 --> 00:26:14,172
Nem mond semmit a fűről.

493
00:26:14,172 --> 00:26:15,874
5:90, haver!

494
00:26:15,874 --> 00:26:16,875
2:219.

495
00:26:16,875 --> 00:26:19,844
Ez a szar khamr
mint bármi mást.

496
00:26:19,844 --> 00:26:21,479
A fürdőszoba koszos.

497
00:26:21,913 --> 00:26:23,882
Nos, az egész ház koszos.

498
00:26:24,282 --> 00:26:26,217
Igen.

499
00:26:26,217 --> 00:26:27,285
Igen, igazad van.

500
00:26:28,620 --> 00:26:30,555
Tudod, mikor
Musztafa itt élt,

501
00:26:30,555 --> 00:26:32,123
soha nem lehetett volna
így nézett ki.

502
00:26:32,123 --> 00:26:33,725
Nem, hadd mondjak valamit
Mustafáról.

503
00:26:33,725 --> 00:26:35,694
Amikor Mustafa itt élt,

504
00:26:35,694 --> 00:26:37,629
Rabeya soha nem tudott ülni
a kibaszott nappaliban.

505
00:26:37,629 --> 00:26:39,598
Hé, baszd meg!

506
00:26:39,598 --> 00:26:41,232
Bassza meg!

507
00:26:44,002 --> 00:26:47,772
Tudod, Umar csak gondolkodik
Itt vagyok fent, kezdek elhalványulni,

508
00:26:47,772 --> 00:26:49,908
de tudom a szart.

509
00:26:56,381 --> 00:26:57,515
itt,

510
00:26:57,515 --> 00:26:59,417
Surat Al-Hijrben,

511
00:26:59,417 --> 00:27:02,654
19. és 20.

512
00:27:02,654 --> 00:27:05,991
Allah megfelelő dolgokat küldött
hogy növekedjen a Földön.

513
00:27:06,224 --> 00:27:10,261
És vele vannak a kincsek
mindenről a világon.

514
00:27:10,795 --> 00:27:14,332
És csak leküldte őket
ismert mértékben.

515
00:27:15,834 --> 00:27:17,802
Ez elmondja nekünk
hogy a természetből származó dolgok

516
00:27:17,802 --> 00:27:19,638
Allah áldása.

517
00:27:21,673 --> 00:27:24,142
És hogy csak minket küldött
amit elbírnánk.

518
00:27:26,411 --> 00:27:27,712
Öleld meg.

519
00:27:32,083 --> 00:27:35,220
Jaj, felpörgöttél érte
ma esti parti ember? Igen.

520
00:27:35,220 --> 00:27:37,756
Haver, vizes lesz a farkam.
Nedves lesz a farkad.

521
00:27:37,756 --> 00:27:39,157
Kurva lesz...
[csevegés]

522
00:27:40,125 --> 00:27:42,360
Hé, hé... hé, hé,
szia. Édes, tesó.

523
00:27:42,360 --> 00:27:45,130
visszamaradok,
rendben? én...

524
00:27:45,130 --> 00:27:47,832
Nem, ez nem így van.
Csak maradok vissza.

525
00:27:47,832 --> 00:27:51,369
Minden rendben. Akkor, uh,
Megkapom a negyvenes évet,

526
00:27:51,369 --> 00:27:53,972
és a tompa, és az óvszer.

527
00:27:53,972 --> 00:27:54,939
Rendben.

528
00:27:54,939 --> 00:27:56,341
[suttog]
Ne mondd neki, hogy herpeszed van.

529
00:27:56,341 --> 00:27:57,242
Hagyjon békén.

530
00:28:01,279 --> 00:28:02,113
[száj szó]

531
00:28:02,113 --> 00:28:04,015
oké.
Majd később beszélek.

532
00:28:04,015 --> 00:28:05,650
Szia.

533
00:28:05,650 --> 00:28:07,352
Szia.

534
00:28:07,352 --> 00:28:08,853
As'salaamu alaikum.

535
00:28:08,853 --> 00:28:10,922
Wa-alaikum as-salaam.

536
00:28:10,922 --> 00:28:14,125
Fasiq fantasztikus, nem?
Milyen nagyszerű khutba.

537
00:28:14,125 --> 00:28:16,261
Igen.
Tényleg kint volt.

538
00:28:16,261 --> 00:28:19,330
Így Jehangirnak van másik
az egyik bulija ma este?

539
00:28:19,731 --> 00:28:21,599
Igen. Insh'Allah.
Nagyon klassz.

540
00:28:21,599 --> 00:28:25,103
Péntek délután, mindez
A muszlimok khutbákért jönnek,

541
00:28:25,103 --> 00:28:28,173
majd éjjel a punkok
gyere be sörért és szamárért.

542
00:28:28,173 --> 00:28:30,975
[nevetés]

543
00:28:30,975 --> 00:28:34,579
Nem igazán hiszem
mégis muszlimok.

544
00:28:34,979 --> 00:28:36,147
Miért mondaná ezt?

545
00:28:36,147 --> 00:28:38,483
Nem, úgy értem,
hagyományos szempontból.

546
00:28:41,252 --> 00:28:42,353
Személyesen

547
00:28:42,353 --> 00:28:45,857
Összességében nem vagyok nagy
„Az iszlám egyirányú” megközelítés.

548
00:28:45,857 --> 00:28:48,193
hogy érted?

549
00:28:48,460 --> 00:28:50,695
Hiszek Allahban, tudod?

550
00:28:51,296 --> 00:28:54,132
Én csak... nem mindig
hívd Allahnak.

551
00:28:54,766 --> 00:28:56,267
Úgy imádkozom, ahogy akarok.

552
00:28:56,267 --> 00:28:59,170
Néha a templomban lesz
és néha szőnyegen.

553
00:29:00,505 --> 00:29:02,640
Érdekes.

554
00:29:02,640 --> 00:29:03,942
Elnézést. Nem tudom. Ez... Nem.

555
00:29:03,942 --> 00:29:05,543
Néha nehéz megmagyarázni.

556
00:29:05,543 --> 00:29:07,479
Rendben van. Rendben van.

557
00:29:07,746 --> 00:29:09,981
Így gondolod magad
egy muszlim?

558
00:29:11,950 --> 00:29:13,718
Nem tudom.
Miért nem?

559
00:29:14,018 --> 00:29:17,822
Hívd Allahot és kérdezd meg magadtól?

560
00:29:18,156 --> 00:29:19,724
[nevetés]

561
00:29:19,724 --> 00:29:21,359
Jó.

562
00:29:24,596 --> 00:29:25,864
[dudál a kürt]

563
00:29:25,864 --> 00:29:28,500
Ó, itt az utam.

564
00:29:29,467 --> 00:29:32,470
ma este találkozunk.
Rendben.

565
00:29:32,470 --> 00:29:34,906
Üdvözöl.

566
00:29:40,945 --> 00:29:43,114
[a kocsi ajtaja bezárul, indul]

567
00:29:43,114 --> 00:29:46,551
♪ [taqwacore]
[az emberek csevegnek]

568
00:29:49,754 --> 00:29:51,890
[ordít]

569
00:30:03,434 --> 00:30:04,836
[Rabeya] Yusef. Szia.

570
00:30:04,836 --> 00:30:06,871
Szia.
Találkoznod kell Fatimával.

571
00:30:06,871 --> 00:30:08,439
Fatima, ez van
Yusef. [mindkettő] Szia.

572
00:30:08,439 --> 00:30:09,374
Örülök, hogy találkoztunk.
Yusef vagyok.

573
00:30:09,374 --> 00:30:10,975
Fatima most jött vissza
San Franciscóból.

574
00:30:11,176 --> 00:30:14,279
Dokumentumfilmet készített
a meleg muszlimon
konferencia odakint.

575
00:30:14,279 --> 00:30:15,747
Igen, a "volt" igaza van.

576
00:30:15,747 --> 00:30:17,482
Azt hittem, az lesz
ez az őrült jelenet,

577
00:30:17,949 --> 00:30:19,684
de meglepődnél, milyen alapos

578
00:30:19,684 --> 00:30:21,085
néhány ilyen srác
kint voltak.

579
00:30:21,085 --> 00:30:23,254
hogy érted?
Oké, teljesen szigorúak

580
00:30:23,454 --> 00:30:24,789
az imákról és mindenről.

581
00:30:24,789 --> 00:30:26,624
És sok közülük
egyenesen megmondom,

582
00:30:26,624 --> 00:30:28,126
"A melegszex bűn."
[nevet]

583
00:30:28,426 --> 00:30:30,862
el tudod képzelni
zsonglőrködsz ezzel az életedben?

584
00:30:30,862 --> 00:30:33,264
Oké, de volt
ez az igazán fantasztikus gyerek,

585
00:30:33,264 --> 00:30:34,666
egy Muzzamil nevű srác,
Aha.

586
00:30:34,666 --> 00:30:36,634
És kezdi a gólyát
évben az UB-n ősszel.

587
00:30:36,634 --> 00:30:39,003
Igen. Szóval bemutatkozom
srácok, amikor ideér.

588
00:30:39,003 --> 00:30:40,405
Szerintem nagyon fog tetszeni.

589
00:30:40,405 --> 00:30:44,108
Tudtad, hogy azok
van bennük sertészselatin?

590
00:30:44,108 --> 00:30:47,212
[Jusef utánzás]
[nyögve]

591
00:30:48,446 --> 00:30:51,649
Köszi. Elnézést.

592
00:30:51,649 --> 00:30:53,284
Halalok, te kurva.

593
00:30:53,918 --> 00:30:57,188
Azt hiszem, Rabeya mérges rám.

594
00:30:57,589 --> 00:30:59,390
Szia. jól vagy?

595
00:30:59,390 --> 00:31:01,125
Mondtam-e valaha, hogy felnőttem?
egy nőkkel teli házban?

596
00:31:01,125 --> 00:31:02,994
Nem, nem hiszem.

597
00:31:02,994 --> 00:31:05,830
Kidolgozott.
Mindig sikerül.

598
00:31:05,830 --> 00:31:09,300
Mmm. Csak add nekem
egy kis csók.

599
00:31:09,300 --> 00:31:11,069
Ööö...

600
00:31:11,436 --> 00:31:13,838
Ugye te...
Találkoztál azzal a lánnyal, Fatimával?

601
00:31:14,072 --> 00:31:15,907
Igen, találkoztam Fatimával.

602
00:31:16,374 --> 00:31:19,043
Tudod, ez vicces, ha kell
említsd meg Fatimát. [köhögés]

603
00:31:19,043 --> 00:31:21,479
Miért?
Mert hm...

604
00:31:21,880 --> 00:31:25,483
Szóval, kikészülünk
és bármi,

605
00:31:25,483 --> 00:31:29,587
és a melleiért megyek.

606
00:31:30,321 --> 00:31:31,723
És ez klassz, és ő is menő.

607
00:31:31,956 --> 00:31:34,592
Szóval felteszem a kezem
a lába között.

608
00:31:35,026 --> 00:31:37,962
Úgy értem, tetszik neki,
úgyhogy megyek kigombolni a farmerét.

609
00:31:37,962 --> 00:31:40,064
És a következő, amit tudok,
a kezét az enyémre teszi.

610
00:31:40,064 --> 00:31:42,233
arra gondolok,
– A francba, ez az. Kész.

611
00:31:42,500 --> 00:31:44,802
És csak néz rám.
Tudod mit mond?

612
00:31:45,203 --> 00:31:47,505
"Sajnálom, ha ez
hülye kérdés,

613
00:31:48,006 --> 00:31:50,541
de ha azt tennéd, uh, uh"...

614
00:31:50,541 --> 00:31:52,977
És nem is kaphatta
a kibaszott szavakat, haver.

615
00:31:52,977 --> 00:31:55,546
Szóval azt mondom: "Ujj?"

616
00:31:56,114 --> 00:31:59,384
És azt mondja: "Igen.
Eltörné a szűzhártyát?"

617
00:31:59,384 --> 00:32:01,920
[Yusef]
Hűha.

618
00:32:02,253 --> 00:32:04,022
Mit lehet tenni ezután?
Ha szart csináltam volna,

619
00:32:04,022 --> 00:32:06,391
úgy éreztem volna
egy kibaszott gyerekmolesztáló.

620
00:32:07,225 --> 00:32:09,027
Bassza meg.

621
00:32:09,027 --> 00:32:11,229
Ez az én dzsihádom, haver.

622
00:32:11,229 --> 00:32:12,430
Dzsihád?

623
00:32:12,430 --> 00:32:16,701
Igen. A küzdelem
köztem és a dióim között.

624
00:32:16,701 --> 00:32:18,703
A legnagyobb küzdelem, igaz?

625
00:32:18,703 --> 00:32:20,705
Dzsihád az őrültjeid ellen?

626
00:32:23,174 --> 00:32:25,476
Yusef.

627
00:32:25,810 --> 00:32:26,978
Ó, szia.

628
00:32:29,347 --> 00:32:30,782
Szia.
Szia.

629
00:32:30,782 --> 00:32:32,116
Hogy vagy?
jól vagyok.

630
00:32:32,116 --> 00:32:33,584
Hogy vagy?
Jó.

631
00:32:33,918 --> 00:32:36,921
Örülök, hogy sikerült.
Ó, itt élek.

632
00:32:36,921 --> 00:32:39,357
Ó. Ó, istenem,
így van.

633
00:32:39,357 --> 00:32:41,259
Igen.
Duh.

634
00:32:41,259 --> 00:32:45,596
Szóval ez egy őrült ház.
Igen, ez őrület.

635
00:32:46,331 --> 00:32:47,365
Ő részeg.

636
00:32:49,834 --> 00:32:51,169
Körbe kellene vezetned.

637
00:32:51,502 --> 00:32:53,104
[mindketten nevetnek]

638
00:32:53,104 --> 00:32:56,407
Igen. ó,
az a konyha.

639
00:32:56,908 --> 00:33:00,678
Rabeya szobája, a másik oldalon.

640
00:33:00,678 --> 00:33:02,313
emeleti fürdőszoba,

641
00:33:02,313 --> 00:33:06,217
és Fasiq szobája
a sarkon van.

642
00:33:07,085 --> 00:33:08,820
Szóval, Yusef, te is punk vagy?

643
00:33:08,820 --> 00:33:10,788
Nekem? Nem.
Nem igazán.

644
00:33:11,222 --> 00:33:13,191
Nos, talán egyenes élű.

645
00:33:14,525 --> 00:33:16,260
Talán. Igen.

646
00:33:16,260 --> 00:33:17,628
Szóval hol van a szobád?

647
00:33:22,600 --> 00:33:23,868
Jaj, Yusef.
Igen...

648
00:33:23,868 --> 00:33:25,870
Nem olyan menő
mint mindenki másé, de...

649
00:33:25,870 --> 00:33:28,172
Nagyon szép.
Köszönöm.

650
00:33:28,172 --> 00:33:30,475
Mindenki más olyan tiszta
mint te?

651
00:33:30,842 --> 00:33:32,543
Umar nagyon ügyes.

652
00:33:37,615 --> 00:33:41,052
Ó. Pakisztán, igaz?

653
00:33:41,252 --> 00:33:43,488
Igen.

654
00:33:43,988 --> 00:33:46,257
Ismerem a zászlóimat.

655
00:33:47,759 --> 00:33:48,960
Szóval voltál már ott?

656
00:33:49,394 --> 00:33:51,763
Egy nyarat töltöttem ott
amikor tíz éves voltam.

657
00:33:51,763 --> 00:33:52,764
Ó, tényleg?
Igen.

658
00:33:52,764 --> 00:33:53,831
milyen volt?

659
00:33:54,332 --> 00:33:56,534
Ez egy másik bolygó volt.

660
00:33:56,534 --> 00:33:58,503
el tudom képzelni.

661
00:33:59,170 --> 00:34:01,139
Igen, néha

662
00:34:01,139 --> 00:34:03,641
tudod, nem tudom
ahol többet érzek...

663
00:34:47,018 --> 00:34:48,719
[nevet]

664
00:34:48,719 --> 00:34:50,420
Mi a fasz?

665
00:34:50,420 --> 00:34:51,289
Semmi.

666
00:34:51,489 --> 00:34:53,824
Nem ez az első alkalom
egy lánnyal ugye?

667
00:34:53,824 --> 00:34:55,693
Nem, sok lánnyal voltam már együtt.

668
00:34:56,159 --> 00:34:57,128
Szerintem az.

669
00:34:57,462 --> 00:35:00,765
Sokkal-sokkal
és sok lány, én...

670
00:35:00,765 --> 00:35:02,366
[sóhajt]

671
00:35:11,175 --> 00:35:11,776
Tudod, van
egy kérdés neked.

672
00:35:14,912 --> 00:35:16,814
Hol van a romantika az iszlámban?

673
00:35:16,814 --> 00:35:17,815
Románc?

674
00:35:17,815 --> 00:35:20,985
Igen. Szenvedély, Yusef.

675
00:35:20,985 --> 00:35:22,987
Szenvedély. Nos,

676
00:35:22,987 --> 00:35:24,922
kapsz, uh...

677
00:35:25,456 --> 00:35:27,258
Te... Randizol
miután házas vagy.

678
00:35:27,892 --> 00:35:30,027
Igen. Nagyon nehéz
megmagyarázni...

679
00:35:30,027 --> 00:35:31,963
De ez az iszlám út?

680
00:35:31,963 --> 00:35:33,865
Igen. Igen.

681
00:35:33,865 --> 00:35:35,700
Azt hiszem, igen.
Nem tudom.

682
00:35:36,200 --> 00:35:38,102
Ez nem teszi
bármi értelme számomra.

683
00:35:38,102 --> 00:35:40,104
Nos, kitalálni
véletlen srácokkal,

684
00:35:40,104 --> 00:35:42,140
részegen egy partin,
számomra nincs értelme.

685
00:35:42,140 --> 00:35:44,442
[gúnyolódik]
oké.

686
00:35:44,442 --> 00:35:46,377
Igen, hallom ezt.

687
00:35:48,379 --> 00:35:49,714
Már megint mi a szakod?

688
00:35:51,849 --> 00:35:53,518
Mérnöki.
Rendben. Miért?

689
00:35:53,718 --> 00:35:57,121
Mi... Mert... nem tudom.
miről beszélsz?

690
00:35:57,121 --> 00:35:58,656
Ez valami olyasmi
szenvedélyes vagy?

691
00:35:58,656 --> 00:36:01,159
Vagy ez valami olyasmi
a szüleid ezt akarják?

692
00:36:01,159 --> 00:36:03,161
miről beszélsz?
Ne feltételezd...

693
00:36:03,161 --> 00:36:04,929
Ó, baromság, Yusef.
Tudsz rólam valamit,

694
00:36:04,929 --> 00:36:06,664
mert te nem.
Isten!

695
00:36:06,664 --> 00:36:08,199
Baromság, Yusef!

696
00:36:08,199 --> 00:36:09,967
péniszed van,
egy fasz abban a nadrágban.

697
00:36:09,967 --> 00:36:13,104
Tudom, hogy igen. Te
nem titkolhatom, Yusef. Mi?

698
00:36:13,104 --> 00:36:14,972
Tudod mit?
Összezavartál, oké?

699
00:36:14,972 --> 00:36:16,274
el vagyok rontva?
Igen, el vagy rontva.

700
00:36:16,641 --> 00:36:20,178
És... És tudod,
voltál egyáltalán muszlim?

701
00:36:22,914 --> 00:36:25,049
[gúnyolódik]

702
00:36:25,049 --> 00:36:26,717
[nyílik az ajtó]

703
00:36:44,702 --> 00:36:46,103
[kopogás az ajtón]

704
00:36:46,103 --> 00:36:48,639
Gyere be.

705
00:36:48,639 --> 00:36:50,208
Yusef?
Igen?

706
00:36:50,208 --> 00:36:51,609
Hogy vagy?

707
00:36:51,609 --> 00:36:53,778
Ember, hányás van
és mindenhol pisilni.

708
00:36:53,778 --> 00:36:54,946
Ó, sajnálom. én...

709
00:36:56,247 --> 00:36:57,415
Én...

710
00:36:58,416 --> 00:37:00,084
Segítek megtisztítani.

711
00:37:00,484 --> 00:37:02,787
fogok
menj, készülj Isha'ára.

712
00:37:02,787 --> 00:37:04,922
Akarsz csatlakozni hozzám?

713
00:37:09,927 --> 00:37:12,897
[Nyögés]

714
00:37:28,879 --> 00:37:29,880
Mi a fasz?

715
00:37:30,881 --> 00:37:32,250
Jaj, mi van, haver?

716
00:37:32,250 --> 00:37:33,884
Te kibaszott drogos
egy szar!

717
00:37:33,884 --> 00:37:35,019
Umar, állj meg.

718
00:37:35,019 --> 00:37:37,021
[kiabálás]
[morogva]

719
00:37:37,021 --> 00:37:39,757
Umar, megfojtod!

720
00:37:39,757 --> 00:37:41,659
[kiabálás]

721
00:37:41,659 --> 00:37:44,428
Meg tudlak ölni azonnal!
Mi a fenét tudnál csinálni?

722
00:37:44,428 --> 00:37:47,265
Hol van most a rejtett imám?
Huh?

723
00:37:47,265 --> 00:37:48,833
Siita szar!

724
00:37:49,934 --> 00:37:51,969
[Yusef]
Megfojtod őt!

725
00:37:51,969 --> 00:37:53,604
[morogva]

726
00:37:53,604 --> 00:37:56,340
Az ágyamba akarsz dugni, te
piszkos fasz? Megfojtod őt!

727
00:37:56,340 --> 00:38:00,077
Gyerünk, Umar. Engedd el,
engedd el, engedd el.

728
00:38:00,077 --> 00:38:02,380
Gyerünk.
Bassza meg!

729
00:38:02,380 --> 00:38:03,781
Te őrült fasz!

730
00:38:03,781 --> 00:38:05,916
Bassza meg... Anyafasza,
mit mondtál nekem?

731
00:38:05,916 --> 00:38:06,651
Hé, még Mustafa idején
itt senki nem rohadt be
az ágyam, te szar!

732
00:38:06,651 --> 00:38:07,118
Bassza meg!

733
00:38:07,118 --> 00:38:07,685
[csengő vonal]

734
00:38:08,219 --> 00:38:09,553
[üzenetrögzítőn]
Szia! Ő Yusef.

735
00:38:09,553 --> 00:38:11,689
Sajnálom, hogy nem tudok válaszolni
a telefont most.

736
00:38:11,689 --> 00:38:13,324
Hagyjon üzenetet [bip]

737
00:38:14,191 --> 00:38:15,726
[Nő]
Yusef bita, hol vagy?

738
00:38:15,726 --> 00:38:17,862
Miért veszel el napokat?
hogy visszahívjam?

739
00:38:17,862 --> 00:38:20,464
Minden rendben?
Kérem hívjon vissza.

740
00:38:20,464 --> 00:38:22,199
Apád ideges.

741
00:38:22,199 --> 00:38:23,934
Khudhafiz.

742
00:38:27,471 --> 00:38:29,940
Umar egy kibaszott kakas.

743
00:38:30,207 --> 00:38:31,475
Igen, ő az.

744
00:38:31,909 --> 00:38:33,577
Mármint egy kibaszott kakas.

745
00:38:34,945 --> 00:38:37,315
Igen.

746
00:38:37,315 --> 00:38:39,417
A ház nem ugyanaz
Csodálatos Ayyub nélkül, ember,

747
00:38:39,417 --> 00:38:40,418
ezt megmondom.

748
00:38:42,086 --> 00:38:43,521
Hiányzik az a kibaszott fickó.

749
00:38:44,088 --> 00:38:45,489
Insh'Allah, vissza fog térni.

750
00:38:45,489 --> 00:38:48,359
Igen. Insh'Allah.

751
00:38:52,596 --> 00:38:54,598
Rendben, most üss meg
egy mély, rendben?

752
00:38:54,598 --> 00:38:57,802
Ugyanúgy, ahogy mondtam neked,
rendben? Minden rendben.

753
00:38:57,802 --> 00:38:59,737
Oké, kész? Megy.

754
00:39:02,206 --> 00:39:04,442
[thud]
Elnézést.

755
00:39:12,683 --> 00:39:14,819
Tegnap este,
Volt egy álmom,

756
00:39:15,186 --> 00:39:16,854
iszik Johnny Cash-sel.

757
00:39:17,922 --> 00:39:20,091
Igazán?
Igen.

758
00:39:21,492 --> 00:39:22,927
Hallottál valaha Johnny Cash-t?

759
00:39:24,395 --> 00:39:27,198
Nem. Nem hallgatok
országba.

760
00:39:27,631 --> 00:39:29,867
Nem, Johnny Cash
nem ország, ember.

761
00:39:31,402 --> 00:39:34,004
Johnny Cash nagyobb
mint ország.

762
00:39:34,872 --> 00:39:37,141
Johnny Cash az
a kibaszott szar, haver.

763
00:39:37,141 --> 00:39:39,076
Johnny Cash uralja a világot!

764
00:39:41,345 --> 00:39:42,480
Hát, ezt nem tudtam.

765
00:39:42,847 --> 00:39:44,982
Nem tudtad, haver.
Most már tudod.

766
00:39:46,384 --> 00:39:48,185
Szóval miről szólt az álom?

767
00:39:48,185 --> 00:39:49,420
Egy bárban voltunk.

768
00:39:49,420 --> 00:39:51,155
Ülünk
egy pár zsámolyon,

769
00:39:51,155 --> 00:39:53,557
lövések, nevetés.

770
00:39:55,459 --> 00:39:58,562
És csak azt kívántam, bárcsak tehetném
legyen ő olyan kibaszott rossz ember.

771
00:40:00,464 --> 00:40:02,733
Johnny Cash akartam lenni
mindennél jobban.

772
00:40:03,934 --> 00:40:05,469
Csak ült ott,
és olyan kurva öreg volt

773
00:40:05,469 --> 00:40:06,036
és elsorvadt.

774
00:40:06,771 --> 00:40:07,304
10 000 évet láthatnék
fájdalom és élet az arcán.

775
00:40:07,938 --> 00:40:08,739
Belülről fájt
olyan rossz, ember.

776
00:40:20,885 --> 00:40:22,086
Olyan kurva rossz.

777
00:40:22,420 --> 00:40:25,489
Ő akartam lenni
olyan kurva rossz.

778
00:40:26,357 --> 00:40:29,126
Egy kibaszott minden férfi
időn és helyen túl.

779
00:40:29,126 --> 00:40:30,194
Ő az.

780
00:40:36,567 --> 00:40:38,636
Nem lehetek az a srác, tudod,

781
00:40:39,303 --> 00:40:41,005
csak beszél mindenkivel.

782
00:40:42,606 --> 00:40:44,708
Túl beburkolt
az én mix-illesztésemben

783
00:40:44,708 --> 00:40:48,846
a jogfosztott
szubkultúrák, ember.

784
00:40:52,049 --> 00:40:54,051
Átkozott.

785
00:40:57,888 --> 00:40:59,123
Igen, kicsi vagyok.

786
00:41:00,858 --> 00:41:02,960
Kurva kicsi.

787
00:41:11,469 --> 00:41:14,071
Kurva kicsi.
[motyog]

788
00:41:21,645 --> 00:41:23,113
Tényleg megteszem, haver.

789
00:41:23,481 --> 00:41:25,850
Mit csinálj?
Szerezz műsort.

790
00:41:28,686 --> 00:41:31,422
Igen, egy punk show.
Muszlim punk show.

791
00:41:31,422 --> 00:41:33,290
Punk show.

792
00:41:33,290 --> 00:41:34,758
Hívd a taqwacore bandákat
ki Nyugatra.

793
00:41:34,758 --> 00:41:36,660
Találj időpontot
amikor mindannyian megtehetik.

794
00:41:37,361 --> 00:41:39,930
Szerintem működhet.
Igen. Ahol?

795
00:41:40,297 --> 00:41:42,700
Bárhol, ember.

796
00:41:42,700 --> 00:41:45,569
Ki jönne?
Egy csomó ember jönne.

797
00:41:45,870 --> 00:41:48,739
Gyerünk.
Rengeteg muszlimunk van

798
00:41:48,739 --> 00:41:51,675
jön a házhoz
Péntek délután ima.

799
00:41:51,675 --> 00:41:53,177
Igen.
Sok kufr punk

800
00:41:53,511 --> 00:41:54,778
jön a házhoz
péntek esték.

801
00:41:54,778 --> 00:41:56,647
Szerezze be őket egy helyen
ugyanakkor.

802
00:41:56,647 --> 00:41:57,982
Ez a sok fej.

803
00:42:00,584 --> 00:42:03,187
Ez a szar meg fog történni.

804
00:42:03,187 --> 00:42:04,788
Rendben.

805
00:42:38,222 --> 00:42:40,024
[Jehangir]
♪ Allahu

806
00:42:40,024 --> 00:42:41,625
♪ Allahu

807
00:42:41,625 --> 00:42:44,528
♪ Allahu Akbar

808
00:42:44,528 --> 00:42:47,998
♪ Allahu

809
00:42:47,998 --> 00:42:50,935
♪ Allahu Akbar

810
00:42:50,935 --> 00:42:55,906
♪ Allahu

811
00:42:56,840 --> 00:43:01,812
♪ Akbar

812
00:43:02,479 --> 00:43:07,685
♪ Allahu

813
00:43:08,419 --> 00:43:13,624
♪ Akbar

814
00:43:14,124 --> 00:43:16,894
♪ [hangosítás]

815
00:43:26,070 --> 00:43:27,071
Ah!

816
00:43:27,071 --> 00:43:28,772
Add fel Ms. Muzzyért.
[vidámítás]

817
00:43:29,139 --> 00:43:31,508
Gyerünk, kicsim.
Add fel Ms. Muzzyért.

818
00:43:31,508 --> 00:43:32,843
Gyerünk!

819
00:43:32,843 --> 00:43:34,778
tessék.
tessék.

820
00:43:34,778 --> 00:43:36,547
Gyönyörű. Gyönyörű.

821
00:43:36,547 --> 00:43:38,415
Rendben.
Helyes bemutatkozás.

822
00:43:38,415 --> 00:43:40,417
Yusef, ő Muzzamil.

823
00:43:40,417 --> 00:43:42,019
Meséltem róla
néhány héttel ezelőtt.

824
00:43:42,019 --> 00:43:43,320
Szia, Yusef vagyok.

825
00:43:43,320 --> 00:43:45,756
Hívjon Ms. Muzzy-nak.
[nevetés]

826
00:43:46,757 --> 00:43:49,059
Yusef jaan, nem fogod
hidd el, ember.

827
00:43:49,059 --> 00:43:51,562
Muzzy mesél nekünk a
taqwacore jelenet San Franban.

828
00:43:51,562 --> 00:43:55,265
Nos, ez csak néhány
zenekarok jelenleg, de ez van
sok jó energia.

829
00:43:55,265 --> 00:43:57,801
Igen? Szóval kik azok
a legnagyobbak?

830
00:43:57,801 --> 00:43:59,970
Főleg Ghilmanék.
Szent ég.

831
00:43:59,970 --> 00:44:01,472
Kibaszottul rockoznak.
Aha.

832
00:44:01,472 --> 00:44:03,674
Igen, próbálom kiszedni őket
a téli bemutatómra.

833
00:44:03,674 --> 00:44:05,776
Ó, az kurva meleg lenne.

834
00:44:05,776 --> 00:44:08,278
Tudod melyik a másik
jó banda, amire figyelni kell?

835
00:44:08,278 --> 00:44:09,947
A Guantanamo Bay Packers.

836
00:44:09,947 --> 00:44:11,915
Nagyon jó dalok vannak.

837
00:44:11,915 --> 00:44:13,584
Szóval próbáld meg kiszedni őket
is, jó?

838
00:44:13,584 --> 00:44:14,985
Szia. Insh'Allah.

839
00:44:14,985 --> 00:44:17,388
Szóval, Ms. Muzzy, mondja meg,
mi a fenéért tenné bárki

840
00:44:17,388 --> 00:44:19,857
hagyja el San Franciscót
erre a kibaszott szar lyukra?

841
00:44:19,857 --> 00:44:23,460
Gyerünk. Nos, megtehette volna
Berkeley-be ment vagy valami ilyesmi.

842
00:44:23,460 --> 00:44:25,796
Nos, ez egy érdekesség
egy kis történet mögötte.

843
00:44:25,796 --> 00:44:28,298
Látod, a szüleim hisznek

844
00:44:28,298 --> 00:44:31,669
hogy ha elvihetnél
a melegek közül,

845
00:44:31,669 --> 00:44:33,904
elvihetnéd a meleget
ki belőlem. [nevetés]

846
00:44:34,538 --> 00:44:37,808
Szóval olyanok, mint
nagyon vicces így.

847
00:44:39,743 --> 00:44:42,012
[a nevetés folytatódik]

848
00:44:43,547 --> 00:44:45,916
Yusef y'akhi.

849
00:44:47,084 --> 00:44:50,354
Szóval jössz velem
ma este? Ó, igen, igen.

850
00:44:50,354 --> 00:44:52,189
Szóval, hova mész?

851
00:44:53,524 --> 00:44:54,992
Rochester mecset.

852
00:44:54,992 --> 00:44:56,593
Ó.

853
00:44:56,860 --> 00:44:59,963
Mi, uh, nem kaptunk meghívást?

854
00:44:59,963 --> 00:45:02,366
Imádkozni akarok.
[Fasiq] Én is, haver.

855
00:45:04,168 --> 00:45:05,436
Huh?

856
00:45:05,436 --> 00:45:08,806
Nem hiszem el, hogy elviszem
ti őrültek a mecsetbe.

857
00:45:08,806 --> 00:45:10,541
Ó, mindegy, haver.

858
00:45:10,541 --> 00:45:12,276
Legalábbis a lány
úgy döntött, hogy nem jön.

859
00:45:12,543 --> 00:45:15,779
Csak ne mondja el senkinek Ms.
Muzzy meleg, és minden rendben lesz.

860
00:45:15,779 --> 00:45:17,381
Ne csináld ezt körülöttem.
Menjünk. Gyerünk.

861
00:45:17,381 --> 00:45:18,849
Menjünk.
Mi a fasz?

862
00:45:18,849 --> 00:45:21,452
Nincs sör vagy fű a mecsetben.

863
00:45:23,020 --> 00:45:24,755
Nem dohányoznék a mecsetben.

864
00:45:25,022 --> 00:45:28,258
Nem. Köszönöm.
[motyog]

865
00:45:28,258 --> 00:45:29,626
Ó. Meglepetés.

866
00:45:29,960 --> 00:45:32,796
Mi újság, apu? Akarsz
érezd magad a puncimban és
látod mi van benne?

867
00:45:32,796 --> 00:45:36,300
Kuss. Őszintén szólva
nem ma. Ó.

868
00:45:36,300 --> 00:45:39,703
Hé, vedd le a sminket.

869
00:45:39,703 --> 00:45:41,338
Nincs meleg anyag.

870
00:45:41,338 --> 00:45:44,208
Nincs buzi pornó az autómban.
Fogd be a pofád.

871
00:45:44,575 --> 00:45:46,977
Elnézést.
Le kellett cserélnem a nadrágomat

872
00:45:46,977 --> 00:45:48,779
és felvettem a szép nadrágomat.

873
00:45:48,779 --> 00:45:50,347
jól vagy?

874
00:46:12,903 --> 00:46:15,806
[Jehangir]
Imádom a mecseteket, ember.

875
00:46:15,806 --> 00:46:17,908
Se szobor, se kép.

876
00:46:18,375 --> 00:46:21,145
Semmit sem kényszerítenek rád.
Semmi sem áll az utadban.

877
00:46:21,912 --> 00:46:24,314
[Ms. Muzzy]
Tudod, az egyetlen dolog

878
00:46:24,314 --> 00:46:27,050
ettől kényelmetlenül éreztem magam
a mecsetekben emberek voltak.

879
00:46:27,785 --> 00:46:29,920
Itt ezek nélkül,
nem is olyan rossz.

880
00:46:32,656 --> 00:46:35,793
[Umar]
Két nafl rakatot kell készítenünk

881
00:46:35,793 --> 00:46:38,262
a mecset iránti tiszteletből.

882
00:46:57,915 --> 00:46:59,950
[suttog]
Psst. Szia. Gyere ide.

883
00:46:59,950 --> 00:47:01,885
Mi ez?

884
00:47:02,085 --> 00:47:04,788
Az én ajándékom a masjidnak.

885
00:47:04,788 --> 00:47:06,023
Ez egy regény.

886
00:47:06,423 --> 00:47:07,691
Az első punkregény.

887
00:47:07,691 --> 00:47:09,193
Punk regény?
Igen.

888
00:47:09,459 --> 00:47:11,695
Ez a gyerek, Gideon Sams...

889
00:47:11,695 --> 00:47:13,497
14 éves volt, amikor megírta.

890
00:47:14,064 --> 00:47:15,532
Ezt a könyvet olvasva...

891
00:47:17,100 --> 00:47:20,771
Mintha egy Sahabát hallgatnánk.

892
00:47:20,771 --> 00:47:22,806
Ki tudja, ki találja meg,
tudod?

893
00:47:22,806 --> 00:47:24,942
Igen.
Talán valaki menő.

894
00:47:24,942 --> 00:47:25,475
Írt még valamit?

895
00:47:25,776 --> 00:47:26,310
Sams sejk?
Igen.

896
00:47:26,543 --> 00:47:26,877
Nem hiszem.

897
00:47:27,110 --> 00:47:27,678
26 évesen halt meg.

898
00:47:27,678 --> 00:47:28,245
26?

899
00:47:28,245 --> 00:47:28,846
26.

900
00:47:32,983 --> 00:47:43,193
Igen. Nem a punk volt a cél
hogy valami nagy legyen, tudod?

901
00:47:45,495 --> 00:47:46,597
Csak valahogy így történt.

902
00:47:48,131 --> 00:47:50,701
Csak úgy történt.

903
00:47:50,701 --> 00:47:52,903
Alayhe salaam.

904
00:48:07,651 --> 00:48:09,286
Y'akhi.
Huh?

905
00:48:09,286 --> 00:48:12,222
Jó fektetni
fejjel kibla felé fordítva.

906
00:48:12,222 --> 00:48:15,058
Jobbra.
Helyes, helyes, helyes.

907
00:48:27,037 --> 00:48:28,672
Mit találtál ott, Pakisztán?

908
00:48:30,474 --> 00:48:31,708
Ez egy titkos rész

909
00:48:31,708 --> 00:48:34,344
ahol a szülők megfelelőt keresnek
partnerek gyermekeik számára.

910
00:48:34,344 --> 00:48:36,513
Viccelsz, igaz?
Nem.

911
00:48:37,314 --> 00:48:39,917
Szerezd meg ezt.
"Egyiptomi szülők keresnek

912
00:48:39,917 --> 00:48:42,019
"levelezésre
a lányukért.

913
00:48:42,352 --> 00:48:44,321
"Arab származást keresek,
USA születésű,

914
00:48:44,321 --> 00:48:47,024
soha nem házasodott meg, és a
szakember az orvosi területen."

915
00:48:47,424 --> 00:48:49,026
Hűha.

916
00:48:49,026 --> 00:48:51,161
Ezek az emberek őrültek.
Igen.

917
00:48:51,428 --> 00:48:53,964
El tudod képzelni, ha
ezekre válaszoltunk
hozzászólások? [nevet]

918
00:48:54,998 --> 00:48:56,400
[cseng az ajtón]

919
00:48:56,400 --> 00:48:58,802
As'salaamu alaikum.
Yusef vagyok. Ööö...

920
00:48:58,802 --> 00:49:00,804
pakisztáni, szunnita származású,

921
00:49:00,804 --> 00:49:03,040
mérnök hallgató,
és egy jó család.

922
00:49:03,373 --> 00:49:04,675
[cseng az ajtón]

923
00:49:04,675 --> 00:49:06,543
As'salaamu alaikum.

924
00:49:06,543 --> 00:49:08,178
Fasiq vagyok.

925
00:49:08,178 --> 00:49:12,015
Nincs végzettség, de...
Gyógyszerekkel foglalkozom.

926
00:49:12,015 --> 00:49:14,484
[cseng az ajtón]
Szia. As'salaamu alaikum, néni.

927
00:49:14,484 --> 00:49:18,155
Jehangir vagyok.
Azért vagyok itt, hogy férjhez menjek, hm...

928
00:49:18,155 --> 00:49:20,357
Mi volt a lányodé
név újra?

929
00:49:20,357 --> 00:49:21,558
[cseng az ajtón]

930
00:49:21,558 --> 00:49:22,960
As'salaamu alaikum.

931
00:49:22,960 --> 00:49:25,095
Umar vagyok.
A hirdetésed haram.

932
00:49:25,095 --> 00:49:26,163
[cseng az ajtón]

933
00:49:26,163 --> 00:49:27,497
Marhaba, Muzzy vagyok.

934
00:49:27,497 --> 00:49:29,967
Azért vagyok itt, hogy leüljek
a fiad arcán.

935
00:49:30,300 --> 00:49:31,702
Rendben.

936
00:49:31,702 --> 00:49:33,637
Fordulunk
a Surat Al-Nurhoz,

937
00:49:33,637 --> 00:49:35,172
a 35. ayat.

938
00:49:37,975 --> 00:49:40,744
[hangosan felolvas
idegen nyelven]

939
00:49:50,253 --> 00:49:53,757
Fasiq, testvér,
kérlek maradj ébren.

940
00:49:53,757 --> 00:49:55,592
Sajnálom, Umar.

941
00:49:55,592 --> 00:49:58,762
Mash'Allah.

942
00:49:58,762 --> 00:50:00,197
Allah Subhanahu wa-ta'ala

943
00:50:00,197 --> 00:50:02,733
az egek fénye
és a föld.

944
00:50:03,900 --> 00:50:06,403
Allah Subhanahu wa-ta'ala.

945
00:50:06,403 --> 00:50:09,439
A fény olyan, mint a lámpa
egy fülke belsejében.

946
00:50:15,779 --> 00:50:18,315
[sóhajt]

947
00:50:18,315 --> 00:50:20,250
Imádkozzunk csak Fajr
és menj haza.

948
00:50:24,488 --> 00:50:28,058
Jehangir, józan vagy?

949
00:50:28,058 --> 00:50:29,526
Józan, amilyen vagy, ember.

950
00:50:31,161 --> 00:50:33,230
Vezetni akarsz?

951
00:50:34,765 --> 00:50:36,333
Igen.

952
00:50:45,909 --> 00:50:48,211
Allahu Akbar.

953
00:50:52,916 --> 00:50:55,786
[Férfi a tévében] Most ők
mondd, hogy a könyved az
egy teljesen új iszlám úttörője.

954
00:50:55,786 --> 00:50:59,523
Biztosan kapsz
mindenféle halálos fenyegetés
dühös mohamedánoktól.

955
00:50:59,523 --> 00:51:02,092
[Nő] Hát, nem az
könnyű lenni a hang
az én generációmból,

956
00:51:02,092 --> 00:51:04,995
de azt hiszem, hogy az én küzdelmem
az igaz iszlám visszaszerzése

957
00:51:04,995 --> 00:51:08,365
azoktól, akiknek van
túszul ejtette, ill
eltérítette, ha akarod.

958
00:51:08,365 --> 00:51:11,334
Muszlim férfiak. Csak akarnak
bezárni a házba, igaz?

959
00:51:11,334 --> 00:51:13,737
Teljesen.
Ha lenne rá módjuk,

960
00:51:13,737 --> 00:51:16,039
Az egyik alatt lennék
azok a förtelmes zsákvászon zsákok

961
00:51:16,039 --> 00:51:17,841
hogy viseltessenek a nőikkel.

962
00:51:24,748 --> 00:51:26,016
[Csodálatos Ayyub kuncog]

963
00:51:26,016 --> 00:51:27,517
[suttog]
Szia.

964
00:51:27,517 --> 00:51:28,718
Yo.

965
00:51:30,020 --> 00:51:31,955
Hogy vagy?
jól vagyok.

966
00:51:32,222 --> 00:51:33,723
Figyelj, hoztam neked valamit.

967
00:51:34,124 --> 00:51:35,926
Kettő...

968
00:51:35,926 --> 00:51:37,427
[nevet]

969
00:51:37,727 --> 00:51:41,198
Két péntek múlva,
prédikációt fogok tartani.

970
00:51:41,198 --> 00:51:43,133
Ott akarlak lenni, oké?
Természetesen.

971
00:51:43,133 --> 00:51:45,602
És akarlak téged
hogy ezt bemutassa Umarnak.

972
00:51:45,602 --> 00:51:48,638
Így fogsz
vissza a házba.
Olvasd el később, rendben?

973
00:51:48,638 --> 00:51:51,108
De bármilyen pont is van itt,
Azt akarom, hogy neveld fel.

974
00:51:51,341 --> 00:51:53,043
Minden rendben?
Visszajössz a házba.

975
00:51:53,043 --> 00:51:54,911
Minden jó lesz.
Minden rendben?

976
00:51:54,911 --> 00:51:57,347
Haver, hogy a fenébe fog Umar
engedj vissza a házba, haver?

977
00:51:57,347 --> 00:51:59,182
Úgy tesz, mintha övé lenne az a szar.

978
00:52:00,050 --> 00:52:01,518
Bassza meg, ember.
Bassza meg Umar.

979
00:52:01,518 --> 00:52:03,787
Soha nem engedi
vissza a házban, ember.

980
00:52:04,020 --> 00:52:04,855
Nem, nem, nem, nem.

981
00:52:05,455 --> 00:52:07,190
Baszd meg Umart?
Oké, baszd meg.

982
00:52:07,657 --> 00:52:11,094
Nekem? Haver, nem vagyok egy kibaszott náci
olyan szar, mint ő, ember.

983
00:52:11,094 --> 00:52:13,130
Bassza meg. Felhívott
egy síita szar.

984
00:52:13,130 --> 00:52:14,931
Ő egy kibaszott náci,
haver. Bassza meg.

985
00:52:14,931 --> 00:52:16,266
Ő egy kibaszott képmutató.
Bassza meg.

986
00:52:16,266 --> 00:52:17,701
Minden tetoválása van
a teste fölött. Bassza meg.

987
00:52:17,701 --> 00:52:20,770
Ez olyan haram, mint a
anyám, haver. Bassza meg.

988
00:52:20,770 --> 00:52:21,771
Bassza meg.

989
00:52:21,771 --> 00:52:24,808
Miről vagy hajlandó lemondani
abban a házban lenni?

990
00:52:26,877 --> 00:52:28,445
Gondolj erre, ember.

991
00:52:29,646 --> 00:52:32,782
Olvassa el ezt.
Két hét múlva találkozunk.

992
00:52:32,782 --> 00:52:34,417
Rendben?
Rendben.

993
00:52:36,720 --> 00:52:39,289
[csevegés]

994
00:52:39,289 --> 00:52:41,658
[Fatima nyelvét csattogtatja]
Hagyd abba.

995
00:52:41,658 --> 00:52:43,660
Ezek a buta szukák
ezzel az egész airbrush-ral.

996
00:52:43,660 --> 00:52:44,761
Mintha ezek közül bármelyik valódi lenne.
[nevetés]

997
00:52:45,095 --> 00:52:48,298
Hogy lehet ez valójában
valakinek az ajka? ez van
mint... [zümmögő hang]

998
00:52:48,298 --> 00:52:50,300
Bruttó. Ez hívás
kollagén, édes.

999
00:52:50,867 --> 00:52:53,970
Néhány fehér csaj ezt csinálja. Ők
nincsenek szép etnikai ajkaink.

1000
00:52:54,304 --> 00:52:56,706
A fehéreknek csak kell tenniük egy kicsit,
például disznó szar odabent.

1001
00:52:56,706 --> 00:52:58,575
A disznózsír egy részét.
[Rabeya nevet]

1002
00:52:59,309 --> 00:53:01,077
Szóval, Yusef, pl.
mit szeretsz?

1003
00:53:01,077 --> 00:53:03,813
Szereted a lányokat
a nagy kövér ajkak, mint pl.
odalent vagy itt fent vagy...

1004
00:53:04,781 --> 00:53:05,649
[nevetés]

1005
00:53:05,649 --> 00:53:07,717
mit szeretsz
elrángatni, édesem?

1006
00:53:08,451 --> 00:53:09,519
Hm...

1007
00:53:09,519 --> 00:53:11,922
Szerintem megérintettél egy ideget!

1008
00:53:11,922 --> 00:53:14,691
Yusef, nem rángatsz el?

1009
00:53:15,158 --> 00:53:17,194
Ez nem szép kérdés
megkérdezni valakit.

1010
00:53:17,194 --> 00:53:19,696
Ó, nem!
Ohh!

1011
00:53:19,696 --> 00:53:21,798
[Rabeya] Szereted
lányok, ugye? Természetesen.

1012
00:53:21,798 --> 00:53:23,066
De nem csinálsz senkit?

1013
00:53:23,066 --> 00:53:25,835
Nem, nem csinálok senkit.
Istenem, Yusef!

1014
00:53:25,835 --> 00:53:28,905
Te vagy az egyetlen másodéves
ebben az iskolában ki
soha nem érintette meg a hímtagját!

1015
00:53:28,905 --> 00:53:31,608
[Ms. Muzzy] Ó, haver! Yusef,
gondoskodnod kell róla.

1016
00:53:31,608 --> 00:53:34,544
Nem szeretem önmagam
bántalmazás, és ti srácok
ezt sem szabadna tennie.

1017
00:53:34,544 --> 00:53:38,114
Édesem, ez nem visszaélés.
Jó móka.

1018
00:53:38,114 --> 00:53:41,184
[Rabeya] Megmondom
mi a baj azzal, hogy nem
maszturbál, Yusef.

1019
00:53:41,184 --> 00:53:42,819
Ha megtartod azt a szart
benned,

1020
00:53:42,819 --> 00:53:45,021
megmérgez téged és tesz
elbaszott dolgokat csinálsz.

1021
00:53:45,021 --> 00:53:47,490
Nézd meg a katolikus papokat.
[Ms. Muzzy] Várj egy kicsit.

1022
00:53:47,490 --> 00:53:52,662
Várj egy kicsit.
Fatima itt csendes volt.

1023
00:53:52,662 --> 00:53:54,564
Csendes, mint egy pantomim.

1024
00:53:54,564 --> 00:53:55,398
Aha.

1025
00:53:56,566 --> 00:53:58,001
[nevet]

1026
00:53:58,001 --> 00:54:00,403
Mit?
Én... nem tudok semmit.

1027
00:54:00,403 --> 00:54:03,340
Szerintem a pasiknál más a helyzet
mint a lányoknak.

1028
00:54:03,340 --> 00:54:04,708
Ó, fogd be! Lehet, de
mi köze ehhez

1029
00:54:04,708 --> 00:54:06,776
félve megérinteni
a saját rohadt anatómiád?

1030
00:54:06,776 --> 00:54:09,346
Édesem, tudod, hogy működik,
igaz? Néztél odalent?

1031
00:54:09,346 --> 00:54:13,516
Stop! Jesszusom. Igen, tudom.
Tudod, hogy nem kell
ragassz bele bármit, igaz?

1032
00:54:13,516 --> 00:54:14,985
Igen!

1033
00:54:15,252 --> 00:54:17,354
nem tanultál semmit
szexben ed?

1034
00:54:17,354 --> 00:54:21,157
Anyám kivett onnan
iskola azon a héten. Ó, istenem!

1035
00:54:21,157 --> 00:54:22,892
Természetesen kivette.

1036
00:54:22,892 --> 00:54:24,361
Ő, mint: "Ó, nem
a lánya látni fog egy péniszt.

1037
00:54:24,361 --> 00:54:26,029
Nem hagyhatjuk, hogy ez megtörténjen."
[Rabeya] Rendben.

1038
00:54:26,029 --> 00:54:29,399
Át kell alakítanunk
és csinálj egy kis va-jay-jay 101-et!

1039
00:54:29,399 --> 00:54:31,868
[minden nyávogás] Oké. I
mennie kellene. mennem kellene.

1040
00:54:31,868 --> 00:54:34,471
Írok egy párat
fekete dolgok...
Ó, van egy szökevényünk.

1041
00:54:34,471 --> 00:54:37,340
Rendben. tényleg mennem kellene
és... és dolgozz a papíromon.

1042
00:54:37,607 --> 00:54:39,476
Holnap esedékes.
Nem, Yusef. Őgyeleg.

1043
00:54:39,476 --> 00:54:41,811
Tanulhatnál valamit
vagy kettőt tőlem.

1044
00:54:41,811 --> 00:54:44,247
Rabeya, Rabeya, muszáj
először töröld ki a pókhálót,

1045
00:54:44,247 --> 00:54:46,449
szóval engedjük el a fickót.
Stop!

1046
00:54:46,449 --> 00:54:48,952
Ez tényleg nem helyénvaló,
Muzzy. Köszönöm, Ms. Muzzy.

1047
00:54:48,952 --> 00:54:50,487
Várjon. Add ide.

1048
00:54:52,555 --> 00:54:54,591
Erre neked nagyobb szükséged van, mint nekik.

1049
00:54:55,091 --> 00:54:56,359
A fenébe is!

1050
00:54:56,359 --> 00:54:59,262
Az első számú hüvelyi lecke:
ez egy tampon.

1051
00:54:59,262 --> 00:55:01,264
[Ms. Muzzy] Ó, ez az
egy jó. Köszönöm.

1052
00:55:01,264 --> 00:55:03,433
[Fatima] Nem használom
azokat. A tamponok nem

1053
00:55:03,433 --> 00:55:05,302
szűzteleníts, oké?

1054
00:55:05,302 --> 00:55:07,904
Még ha a szűzhártya is
eltörte egy tampon,

1055
00:55:07,904 --> 00:55:09,939
nem azt jelenti
már nem vagy szűz.

1056
00:55:09,939 --> 00:55:13,310
Mondjon búcsút a maxi padnak.
Tamponok jönnek!

1057
00:56:44,000 --> 00:56:45,535
[liheg]

1058
00:56:45,535 --> 00:56:47,704
[Férfi telefonál] Yusef?
As'salaamu alaikum.

1059
00:56:48,004 --> 00:56:50,673
Milyen napokon fogsz
hazajössz ebben a félévben?

1060
00:56:50,673 --> 00:56:53,309
Abu, azt hiszem, maradok
Buffalóban a szünetekben.

1061
00:56:53,309 --> 00:56:55,945
Miért, Yusef?
Mi az oka a maradásnak?

1062
00:56:55,945 --> 00:56:57,614
én csak...
Csak itt akarok lógni.

1063
00:56:57,614 --> 00:57:00,283
Tárcsázni? Mit tesz
ez azt jelenti, hogy "lógj ki"?

1064
00:57:00,283 --> 00:57:02,218
Abu, mennem kell.
Buszra kell jutnom.

1065
00:57:02,218 --> 00:57:03,553
Yusef! Yusef,
ne siess!

1066
00:57:03,553 --> 00:57:05,054
Elnézést. Elnézést.
mennem kell!

1067
00:57:05,054 --> 00:57:06,990
[kattintás]
Yusef?

1068
00:57:06,990 --> 00:57:08,091
Astaghfur'Allah!

1069
00:57:08,091 --> 00:57:10,126
[kiabálás]

1070
00:57:10,126 --> 00:57:11,828
Kurvára... Bassza meg...

1071
00:57:11,828 --> 00:57:14,898
Állj, állj, állj meg.
Stop! Stop!

1072
00:57:14,898 --> 00:57:17,700
Állj, állj, állj, állj meg.
Yusef, engedd el!

1073
00:57:17,700 --> 00:57:20,503
Engedj el. Hadd beszéljek
őt, hadd beszéljek vele.

1074
00:57:20,770 --> 00:57:22,839
Nem, innen beszélsz,
rendben? Minden rendben?

1075
00:57:23,106 --> 00:57:25,108
A kibaszott lepedőim még mindig megvannak
foltos miatta.

1076
00:57:25,108 --> 00:57:27,477
Az én kibaszott lepedőm
még mindig foltos, mert
tőled! Tudod ezt?

1077
00:57:27,477 --> 00:57:30,547
Bassza meg, haver! Hány
kibaszott idők muszáj
mondd, rohadtul sajnálom?

1078
00:57:30,547 --> 00:57:32,615
„Szabadítsd ki magukat
a jogtalan előítélettől

1079
00:57:32,615 --> 00:57:35,919
meghatározott szekták felé."
Nem törődöm vele!

1080
00:57:35,919 --> 00:57:39,556
Haver, ez a hivatalos
Shaykh Mahmud Shaltut fatvája!

1081
00:57:39,856 --> 00:57:41,291
Mi a faszról beszélsz?

1082
00:57:42,091 --> 00:57:44,027
Umar, figyelj rám.
Figyelj rám! [kiabálás]

1083
00:57:44,027 --> 00:57:44,761
Nyugodj meg.

1084
00:57:45,695 --> 00:57:47,730
Tényleg le fogod tagadni
egy testvér pénteki ima?

1085
00:57:49,833 --> 00:57:51,534
Válaszolni akarsz
Allahnak ezért?

1086
00:57:51,534 --> 00:57:52,902
A kurvára gondolj bele.

1087
00:57:56,873 --> 00:57:58,842
[Umar]
Bassza meg!

1088
00:57:58,842 --> 00:58:00,543
Bármi.

1089
00:58:03,179 --> 00:58:05,682
Vegyél rá egy kibaszott inget
fickó! Kapunk egy inget.

1090
00:58:06,182 --> 00:58:08,218
Hozunk neked egy inget.

1091
00:58:13,256 --> 00:58:18,261
♪ Igen

1092
00:58:22,465 --> 00:58:29,506
♪ Öngyilkos bomba a szakadékban

1093
00:58:29,506 --> 00:58:31,975
[motyog]

1094
00:58:31,975 --> 00:58:35,411
Haver, ez baromi jó
hogy visszatérjek, ember.

1095
00:58:35,411 --> 00:58:37,347
Khutbah.

1096
00:58:37,347 --> 00:58:39,215
[ki]

1097
00:58:45,722 --> 00:58:47,724
Az iszlám egy kibaszott megadás.

1098
00:58:49,125 --> 00:58:51,261
Ennyi.

1099
00:58:51,828 --> 00:58:53,096
Ennek tudatában
nem te vezeted a műsort,

1100
00:58:53,096 --> 00:58:55,198
szem előtt tartva azt
mindenben, amit csinálsz.

1101
00:58:56,900 --> 00:58:58,334
Vegye le a kezét a kormányról.

1102
00:58:58,334 --> 00:58:59,903
Nézze meg, milyen érzés.

1103
00:59:02,071 --> 00:59:04,641
Az iszlám nem az ayatokról szól,
és hadísz,

1104
00:59:04,641 --> 00:59:07,076
és fülkék, és lámpák.

1105
00:59:07,544 --> 00:59:09,045
Ez rólunk szól.

1106
00:59:09,445 --> 00:59:10,780
mindannyian.

1107
00:59:12,849 --> 00:59:16,419
Allah túl nagy és túl nyitott

1108
00:59:16,419 --> 00:59:19,322
az én iszlámért
kicsinek és zártnak lenni.

1109
00:59:21,424 --> 00:59:23,159
Annyira muszlim vagyok.

1110
00:59:23,660 --> 00:59:25,395
Annyira muszlim vagyok

1111
00:59:25,828 --> 00:59:28,197
Mondhatom: "Baszd meg az iszlámot."

1112
00:59:30,233 --> 00:59:31,968
Tudod, Husain imám mondta:

1113
00:59:35,271 --> 00:59:36,539
"Nincs vallása.

1114
00:59:36,539 --> 00:59:38,908
Legyen legalább szabad
jelenlegi életében."

1115
00:59:41,311 --> 00:59:43,246
[köszörüli a torkot]

1116
00:59:47,216 --> 00:59:49,118
Imádkozzunk.

1117
00:59:50,653 --> 00:59:53,723
♪ [taqwacore]

1118
01:00:01,965 --> 01:00:03,967
♪ [folytatja]

1119
01:00:08,471 --> 01:00:10,273
Jehangir,

1120
01:00:10,540 --> 01:00:12,308
ez gyönyörű volt
khutbah ma.

1121
01:00:12,909 --> 01:00:15,678
Elképesztő. Soha nem hallottam
bármi ilyesmi, haver.

1122
01:00:17,347 --> 01:00:18,781
Igen?

1123
01:00:24,220 --> 01:00:25,755
Bombák el, bébi.

1124
01:00:26,456 --> 01:00:29,459
Ugh!
Hú!

1125
01:00:29,459 --> 01:00:31,361
felveszem
egy kibaszott show, bébi.

1126
01:00:31,361 --> 01:00:33,429
Igen.
Rohadtul igaz.

1127
01:00:33,863 --> 01:00:35,331
Felhívtam az összes fiamat
ki Nyugatra.

1128
01:00:35,331 --> 01:00:37,934
Nagyot jönnek
kibaszott taqwacore karaván.

1129
01:00:37,934 --> 01:00:41,137
Elkezdjük.
Indítsd ki baromi szépen.

1130
01:00:41,137 --> 01:00:42,805
Amikor?
december 21.

1131
01:00:42,805 --> 01:00:44,907
Hol?
Itt van, kicsim.

1132
01:00:44,907 --> 01:00:47,110
Insh'Allah.
Insh'Allah.

1133
01:00:47,110 --> 01:00:48,878
[mindketten nevetnek]

1134
01:00:56,386 --> 01:01:00,957
Nem hiszem el, hogy megvan
Ghilmanék kijönnek.

1135
01:01:01,224 --> 01:01:04,060
És Al-Thawra.
Például kezd komoly lenni.

1136
01:01:04,060 --> 01:01:06,095
[Brit akcentussal] Igen, igen, igen.
Ez a hely el fog telni

1137
01:01:06,095 --> 01:01:08,564
kibaszott taqwacore-al,
és nagyon jó lesz.

1138
01:01:08,798 --> 01:01:10,333
Nagyon izgatott vagyok.

1139
01:01:10,733 --> 01:01:12,435
Miről... Miről
mi az arca?

1140
01:01:12,435 --> 01:01:14,837
Ó, igen, igen,
igen, igen, igen.

1141
01:01:14,837 --> 01:01:16,839
Dee Dee Ali és a srácok bent vannak.

1142
01:01:16,839 --> 01:01:18,374
Oszama alagútásói.

1143
01:01:18,374 --> 01:01:21,978
Ott vannak. Mi csak
odadobta őket neked.

1144
01:01:22,178 --> 01:01:23,913
Egy másik banda
ki akar jönni.

1145
01:01:23,913 --> 01:01:25,181
Ez klassz.
Igen.

1146
01:01:25,181 --> 01:01:26,182
Melyik?

1147
01:01:26,582 --> 01:01:29,018
Bilal sziklája.

1148
01:01:30,687 --> 01:01:33,022
Dehogy, Jehangir.

1149
01:01:33,723 --> 01:01:35,224
Ezek a srácok rossz hírek.

1150
01:01:35,224 --> 01:01:37,960
Igen, úgy értem,
ilyenek, de...

1151
01:01:38,795 --> 01:01:40,229
jók abban, amit csinálnak.

1152
01:01:40,797 --> 01:01:42,632
Bilal sziklája?

1153
01:01:42,632 --> 01:01:44,801
Még lányokat sem engednek be
bemutatójukon.

1154
01:01:44,801 --> 01:01:47,403
Nézd, tudom,
de ők taqwacore.

1155
01:01:47,870 --> 01:01:49,672
Dühösek lesznek
a többi sáv le.

1156
01:01:49,672 --> 01:01:52,842
Igen, és elmondjuk
nekik ez minden nemű
azonnal mutasd meg.

1157
01:01:52,842 --> 01:01:54,777
Ha nem tetszik nekik,
nem kell jönniük.

1158
01:01:54,777 --> 01:01:56,979
Jehangir,
ők egy csomó kakas.

1159
01:01:56,979 --> 01:02:00,249
Muzzamil jaan,
ha megtagadjuk egy zenekar helyét

1160
01:02:00,249 --> 01:02:02,985
mert nem szeretjük
hozzáállásukat ill
értelmezéseik,

1161
01:02:02,985 --> 01:02:05,455
akkor tényleg,
nem tesz minket különbsé

1162
01:02:05,455 --> 01:02:07,123
mint azok, akik kizártak minket.

1163
01:02:10,693 --> 01:02:12,261
Rendben.
Minden rendben?

1164
01:02:12,261 --> 01:02:13,596
Minden rendben.

1165
01:02:13,596 --> 01:02:15,832
Bilal sziklája.
Hűvös.

1166
01:02:25,875 --> 01:02:28,911
Szóval hány ember
itt fog maradni?

1167
01:02:29,312 --> 01:02:30,279
Nem tudom. úgy értem,

1168
01:02:31,814 --> 01:02:34,617
a zenekarokkal és mindennel
a jelenetészek,

1169
01:02:34,617 --> 01:02:37,353
hm, sok ember, testvér.

1170
01:02:37,353 --> 01:02:40,089
Sok ember. Hol
mind aludni fognak?

1171
01:02:41,357 --> 01:02:44,060
A termekben, a pincében,
a hálószobádban.

1172
01:02:45,428 --> 01:02:47,663
Figyelj, néhány
ezek a taqwacore-ok lányok.

1173
01:02:47,663 --> 01:02:48,931
Igen.

1174
01:02:48,931 --> 01:02:51,567
Liwaticore zenekaraid vannak
kijönni? Igen, igen.

1175
01:02:51,567 --> 01:02:55,338
Mi van, mindet megkaptad
együtt aludni... az
fiúk, lányok és livatok?

1176
01:02:56,506 --> 01:02:59,108
Egy szar. nekem van
egy kibaszott beszélgetés.

1177
01:02:59,108 --> 01:03:00,810
Tartsd ezt.

1178
01:03:01,244 --> 01:03:03,913
Csak pihenj, pihenj,
pihenni, pihenni, pihenni.

1179
01:03:03,913 --> 01:03:06,382
Hé, hé, hé, hé, hé.
Nézz rám, nézz rám.

1180
01:03:06,382 --> 01:03:08,718
Ismertem a srác-lány dolgot
megzavartalak,

1181
01:03:09,252 --> 01:03:12,822
ezért meghívtam a liwatokat, így ők
az összes srácot meleggé teheti.

1182
01:03:12,822 --> 01:03:14,891
Így nincs
bármi miatt aggódni kell.

1183
01:03:15,158 --> 01:03:17,293
Rendben? Insh'Allah,
jó lesz.

1184
01:03:18,161 --> 01:03:19,695
Ez kurvára vicces
neked, nem? nem,
ez kurva vicces.

1185
01:03:20,296 --> 01:03:21,197
Minden egy kibaszott vicc!
Lazíts, lazíts.

1186
01:03:21,631 --> 01:03:24,133
Figyelj... Figyelj, muszáj
kurvára figyelj rám, oké?

1187
01:03:24,133 --> 01:03:26,202
Kibaszottnak kell lenned
óvatos. Ölelj meg.

1188
01:03:26,202 --> 01:03:29,038
Ezzel bármi elromlik
a francba, és ezúttal rajtad múlik.

1189
01:03:29,038 --> 01:03:31,641
Nem takarítom ki a kurvaságodat
rendetlenség. Szállj le rólam.

1190
01:03:31,641 --> 01:03:32,775
Ölelj meg.
Egy szar.

1191
01:03:32,775 --> 01:03:34,177
Várjon. Gyere vissza.
Ölelj meg.

1192
01:03:34,577 --> 01:03:37,480
Muzzamil nem akarja, hogy tedd
hagyni. Azt akarod, hogy elmenjen?

1193
01:03:37,480 --> 01:03:39,715
Igen, meg tudja dugni magát.

1194
01:03:39,715 --> 01:03:41,284
Azt mondta, szeret téged.

1195
01:03:50,726 --> 01:03:53,796
Umar. Umar.

1196
01:03:53,796 --> 01:03:55,531
jól vagy?

1197
01:03:55,531 --> 01:03:57,433
Minden rendben.

1198
01:03:57,433 --> 01:03:59,635
Úgy tűnik, nincs semmi bajod.

1199
01:03:59,635 --> 01:04:00,236
Ezért vagy itt?

1200
01:04:00,236 --> 01:04:00,837
én...

1201
01:04:02,004 --> 01:04:07,877
kérdezni akartam valamit.

1202
01:04:09,278 --> 01:04:10,346
Lődd le.

1203
01:04:11,247 --> 01:04:14,917
Miért ne lehetnénk mindannyian?
ugyanabban a szobában együtt

1204
01:04:14,917 --> 01:04:15,918
és összejönni?

1205
01:04:18,020 --> 01:04:19,789
Láttad a kibaszottat?
bulik a folyosómon?

1206
01:04:20,223 --> 01:04:23,025
Huh? láttad már
a falak ebben a házban?

1207
01:04:23,025 --> 01:04:24,760
Azok az emberek, akik
bejönni ebbe a házba?

1208
01:04:25,428 --> 01:04:29,198
Megvan az a kibaszott liwat
az emeleten lógott.

1209
01:04:29,632 --> 01:04:30,600
Nem ez a neve.

1210
01:04:30,600 --> 01:04:31,901
Bassza meg a nevét.

1211
01:04:33,903 --> 01:04:37,506
Én csak... csak azt hiszem
ez tényleg tiszteletlenség...

1212
01:04:38,074 --> 01:04:40,076
Ahogy az embereknek vagy.

1213
01:04:43,679 --> 01:04:46,148
Csak ennyit kellett mondanom.

1214
01:04:50,119 --> 01:04:52,388
Mit beszél az a Jehangir?

1215
01:04:52,388 --> 01:04:54,323
Huh?

1216
01:04:54,523 --> 01:04:56,058
Nem te vagy az, Yusef.

1217
01:04:59,495 --> 01:05:01,397
Nem te beszélsz, haver.

1218
01:05:06,602 --> 01:05:07,536
Bassza meg!

1219
01:05:11,807 --> 01:05:14,543
[Férfi a tévében] Szóval, imám,
amit mondasz
a Republikánus Párt

1220
01:05:14,543 --> 01:05:16,946
többet kellene megszólítani
az amerikai muszlimoknak?

1221
01:05:16,946 --> 01:05:20,549
[Imam] Igen, igen, igen. mert
muszlimok és keresztények
ugyanazokat az értékeket osztják meg.

1222
01:05:20,549 --> 01:05:24,120
Mindketten ellenezzük
néhány ilyen őrült társasági
a manapság látható trendeket.

1223
01:05:24,120 --> 01:05:26,622
"Ezek az őrült társadalmi trendek"?
Például mi, melegházasság?

1224
01:05:26,622 --> 01:05:29,725
Teljesen. A keresztények és
A muszlimoknak egységesen kell kiállniuk

1225
01:05:29,725 --> 01:05:32,295
a homoszexuális napirend ellen
megszállva hazánkat.

1226
01:05:32,295 --> 01:05:34,997
Hűha. Imám, el kell mondanom,
Itt nagyon meg vagyok hatva.

1227
01:05:34,997 --> 01:05:37,433
Úgy érzem, építkeztünk
néhány híd ma este.

1228
01:05:41,537 --> 01:05:43,539
[köhögés]

1229
01:05:43,539 --> 01:05:45,041
Yusef.

1230
01:05:46,409 --> 01:05:47,843
Igen?

1231
01:05:47,843 --> 01:05:50,212
Gyere ki ide egy pillanatra.

1232
01:05:50,212 --> 01:05:51,580
Rendben.

1233
01:06:00,890 --> 01:06:02,425
Szóval, mi újság?

1234
01:06:04,460 --> 01:06:06,295
Az egyik banda
felhívta Jehangirt

1235
01:06:06,295 --> 01:06:09,865
benzinkútról,
például egy órája.

1236
01:06:09,865 --> 01:06:11,300
Igen?

1237
01:06:12,234 --> 01:06:14,403
Jönni fognak
bármelyik percben.

1238
01:06:15,705 --> 01:06:16,639
[nevet]
Alig várom.

1239
01:06:19,475 --> 01:06:21,210
Ez minden?
Nem.

1240
01:06:23,012 --> 01:06:24,447
Azt hiszem, rájöttem.

1241
01:06:24,981 --> 01:06:27,583
Kitaláltad, mit találtál ki?

1242
01:06:27,583 --> 01:06:29,585
Miért visel Rabeya burkát?

1243
01:06:30,653 --> 01:06:32,154
Miért?

1244
01:06:33,656 --> 01:06:35,458
Ugyanebből az okból kaptam ezt.

1245
01:06:49,805 --> 01:06:51,474
[kürt dudálás]

1246
01:06:55,611 --> 01:06:57,413
Ó, a francba.

1247
01:06:59,348 --> 01:07:02,485
Dee Dee Ali,
a taqwacore királynője!

1248
01:07:02,485 --> 01:07:04,353
[nevet]
Hé!

1249
01:07:04,353 --> 01:07:06,155
Igen!
Szia.

1250
01:07:06,155 --> 01:07:07,656
Mi újság, mama?

1251
01:07:07,656 --> 01:07:10,226
Basszus, jól nézel ki.

1252
01:07:10,226 --> 01:07:12,061
Ezt nézd.
Ez az ötödik titkos próba?

1253
01:07:12,061 --> 01:07:14,397
Amikor ezeket a buszon csináltuk
együtt voltunk turnén.
Basszus, ez kibaszott tiszta.

1254
01:07:14,397 --> 01:07:16,499
Ez gyönyörű. Hadd
elkapom tőled.
Ezt megfoghatod.

1255
01:07:16,499 --> 01:07:19,101
Mi a fenét kaptál
le a nadrágod, haver?
Benne voltam a szarban.

1256
01:07:19,101 --> 01:07:21,003
Tudtam.
Mi a szar ez?

1257
01:07:21,003 --> 01:07:23,973
Mi? Mi ez a kibaszott baromság?
Itt rohadt fagy van.

1258
01:07:23,973 --> 01:07:25,641
Gyerünk.
Buffalóban vagyunk, kicsim.

1259
01:07:26,242 --> 01:07:27,343
A leghidegebb muszlimok
azon a kibaszott bolygón.

1260
01:07:27,676 --> 01:07:28,544
Inkább vigyél be
és melegíts fel. Akar
hogy felmelegítselek?

1261
01:07:28,978 --> 01:07:31,347
Ma este bulizunk.
Holnap lesz az előadás.

1262
01:07:31,347 --> 01:07:32,548
Hozd el!

1263
01:07:32,548 --> 01:07:34,450
[nevetés]
[nevet]

1264
01:07:38,721 --> 01:07:41,257
[kiabálás]
♪ [taqwacore]

1265
01:07:43,459 --> 01:07:45,227
[ujjongás]

1266
01:07:51,033 --> 01:07:54,603
Ó, ember.
Nézd ezeket a srácokat.

1267
01:07:55,337 --> 01:07:57,073
Szép punk rock, mi?

1268
01:07:57,873 --> 01:07:59,141
Dávid csillaga?
Igen, ember.

1269
01:07:59,141 --> 01:08:00,242
Ez olyan, mint...

1270
01:08:00,576 --> 01:08:03,212
Olyan, mint Sid Vicious
horogkeresztet visel.

1271
01:08:03,212 --> 01:08:05,414
Tudod, a punk az egész
felbosszantja az embereket,

1272
01:08:05,414 --> 01:08:08,117
és a Taqwacore
a punk rock a muszlimok számára.

1273
01:08:08,117 --> 01:08:10,219
Ez punk
fel a kibaszott seggbe, haver.

1274
01:08:10,219 --> 01:08:12,955
[nevetés, nevetés]

1275
01:08:12,955 --> 01:08:16,358
De mi értelme van? úgy értem,
csak megsérted az embereket.

1276
01:08:16,358 --> 01:08:18,794
Csak kapsz
mindenki felháborodott.

1277
01:08:18,794 --> 01:08:21,729
hogy érted? Huh?

1278
01:08:21,729 --> 01:08:25,033
As'salaamu alaikum!
Wa-alaikum as-salaam.

1279
01:08:25,033 --> 01:08:27,236
Kahif alaikum, y'akhi!

1280
01:08:27,636 --> 01:08:28,771
Jó, jó.

1281
01:08:29,038 --> 01:08:30,806
Hogy vagy?
Jó.

1282
01:08:30,806 --> 01:08:32,341
Ember, én vagyok a kibaszott bizonyíték

1283
01:08:32,341 --> 01:08:34,243
mindenből
ez a kibaszott szar azt mondja.

1284
01:08:34,243 --> 01:08:35,277
Az egész szar.

1285
01:08:36,245 --> 01:08:37,712
A Korán azt mondja, hogy nem szabad
inni, ugye? Igen, igen.

1286
01:08:37,712 --> 01:08:40,583
Kurvára ne igyál. elmentem
előre, és elbasztam az egészet.

1287
01:08:42,084 --> 01:08:45,086
Az egész életemet elbasztam
kibaszott ujjal
kis iskoláslány csicska,

1288
01:08:45,086 --> 01:08:46,822
aztán kibaszott hányás
a hajukban.

1289
01:08:47,089 --> 01:08:48,657
Ez az a fajta szar
hogy én.

1290
01:08:48,657 --> 01:08:49,725
Ez az én életem.

1291
01:08:51,026 --> 01:08:54,196
A Korán azt mondja neked
addig tartsa szárazon a farkad
házas vagy, igaz?

1292
01:08:56,165 --> 01:08:57,233
Szárazon tartod a farkad?
Igen.

1293
01:08:57,233 --> 01:08:58,334
Tudod hányan
Haram köcsögök voltak?

1294
01:08:58,334 --> 01:08:58,868
Most zöld szart kaptam
kijön a farkamból,

1295
01:09:00,603 --> 01:09:03,272
és van karfiolom
kijön a seggfejemből.

1296
01:09:03,272 --> 01:09:05,508
Karfiolt akarsz
kinövi a seggfejét?

1297
01:09:05,508 --> 01:09:07,743
Nem.
Szóval olvasd el a kibaszott Koránodat!

1298
01:09:07,743 --> 01:09:10,946
Helyezze be oda! Szerezd meg a tiédet
kibaszott Korán odabent!

1299
01:09:10,946 --> 01:09:12,681
Tedd be ide,
és éld ki!

1300
01:09:12,681 --> 01:09:14,950
És ne felejtsd el, különben
olyan leszel, mint én.

1301
01:09:14,950 --> 01:09:17,119
Menj vissza a kurvára
az orvosi egyetemre.

1302
01:09:17,119 --> 01:09:19,455
Légy kibaszott jó muszlim orvos.

1303
01:09:24,860 --> 01:09:27,163
Ó, szia!
As'salaamu alaikum, ember.

1304
01:09:27,163 --> 01:09:28,863
Srácok, ez kibaszott
Bilal sziklája.

1305
01:09:28,863 --> 01:09:29,999
Mi folyik itt, testvér?

1306
01:09:30,265 --> 01:09:31,800
Wa-alaikum.

1307
01:09:32,201 --> 01:09:33,301
mi folyik itt?

1308
01:09:33,301 --> 01:09:35,504
Testvér, most jöttünk
hogy mondjuk salaams.

1309
01:09:35,504 --> 01:09:37,173
A furgonban alszunk.

1310
01:09:37,439 --> 01:09:39,407
Nah, testvér.
Van itt bőven helyünk.

1311
01:09:39,608 --> 01:09:42,844
Úgy értem, nem sok
szoba, de tudod,
van egy nagy házunk.

1312
01:09:42,844 --> 01:09:45,414
Mi az a négy srác?
Testvér, Al'hamdulilah.

1313
01:09:45,414 --> 01:09:48,651
Köszönöm szépen,
de a furgonban alszunk.

1314
01:09:51,219 --> 01:09:52,353
Y'akhi, ez kibaszott
kint fagy.

1315
01:09:52,353 --> 01:09:53,022
Gyerünk. Ti srácok
nem tudom, hogy Buff...

1316
01:09:53,022 --> 01:09:53,656
jól vagyunk.

1317
01:09:53,656 --> 01:09:54,023
Hamdullah.

1318
01:09:54,690 --> 01:09:55,491
Még soha nem láttam ilyen ijesztő pasikat
olyan halk hangokkal.

1319
01:09:59,327 --> 01:10:02,331
Igen, ők egy másik csoport.

1320
01:10:02,331 --> 01:10:04,400
Ezek egy csomó kakas,
Jehangir.

1321
01:10:12,174 --> 01:10:13,609
Rendes srácok.

1322
01:10:14,577 --> 01:10:17,213
Csak egy kicsit durvák
foglalkozni néha.

1323
01:10:17,413 --> 01:10:19,148
Minden rendben?
Gyűlöletkeltők.

1324
01:10:19,148 --> 01:10:21,450
Ha lenne rá lehetőségük,
dobtak volna
én egy minaretből.

1325
01:10:21,450 --> 01:10:24,219
[Jehangir]
Igen, Muzzamil.

1326
01:10:24,219 --> 01:10:27,656
Gyűlölnek téged.
Engem is utálnak.

1327
01:10:27,656 --> 01:10:30,359
Mindannyiunkat utálnak
valamiért.

1328
01:10:30,960 --> 01:10:32,494
Nézz ránk.
Mi vagyunk azok

1329
01:10:32,494 --> 01:10:35,431
amelyek mindig is ki voltak zárva,
félünk önmagunk lenni.

1330
01:10:35,431 --> 01:10:37,433
És most mi van?
Megkapjuk a saját jelenetünket,

1331
01:10:37,433 --> 01:10:39,368
és elkezdjük lökdösni az embereket
a pálya szélére?

1332
01:10:39,368 --> 01:10:42,737
Van ennek értelme?
Bassza meg.

1333
01:10:43,038 --> 01:10:45,007
Basszus, hogy olyan kicsik, mint ők.

1334
01:10:45,007 --> 01:10:46,242
Legyél nagy.

1335
01:10:47,009 --> 01:10:49,077
Legyen nagyobb náluk.
[csattoghat]

1336
01:10:49,077 --> 01:10:50,379
[Nő] Hé! [mormolás]

1337
01:10:50,379 --> 01:10:52,380
Szia, öcsém.
[Nő] Ó, istenem.

1338
01:10:52,380 --> 01:10:55,784
Mi újság, haver? [emberek] Hé!

1339
01:10:56,184 --> 01:10:58,420
Ember, szia.
mi folyik itt?

1340
01:11:01,156 --> 01:11:03,791
A vendégeinkkel leszek.

1341
01:11:22,144 --> 01:11:24,346
[kutyaugatás, távoli]

1342
01:11:59,348 --> 01:12:02,384
Valaha mesélek neked róla
az a bandám, amelyik Nyugaton volt?

1343
01:12:02,384 --> 01:12:04,787
Nem.
[horkant]

1344
01:12:04,787 --> 01:12:05,654
Volt zenekarod?

1345
01:12:06,121 --> 01:12:08,123
Igen.

1346
01:12:08,523 --> 01:12:11,026
Úgy hívtuk magunkat,

1347
01:12:11,026 --> 01:12:12,995
Szia, az én nevem Allah.

1348
01:12:14,163 --> 01:12:16,398
Ez volt a legtöbb
istenkáromló dolog

1349
01:12:16,398 --> 01:12:18,400
gondolhatnánk.

1350
01:12:18,400 --> 01:12:20,769
Bár a szándékunk tiszta volt,

1351
01:12:20,769 --> 01:12:23,871
elég kibaszottul jöttünk ki
tiszteletlen, ember.

1352
01:12:24,973 --> 01:12:26,942
Mi történt a bandával?

1353
01:12:30,112 --> 01:12:31,746
Nem tudtam tovább csinálni, haver.

1354
01:12:35,484 --> 01:12:38,654
Valahányszor énekeltem,
Ezeket szoktam kapni,

1355
01:12:40,422 --> 01:12:42,224
iszonyatos kibaszott gyomorfájás, ember,

1356
01:12:42,791 --> 01:12:44,993
mint egy rendetlenség
a kibaszott nyitott olló

1357
01:12:44,993 --> 01:12:47,429
összezavarodott bennem.

1358
01:12:49,365 --> 01:12:52,368
A saját testem
nem értett egyet velem.

1359
01:12:53,369 --> 01:12:54,937
[nevetés]

1360
01:12:56,805 --> 01:12:58,639
jól vagy?

1361
01:13:03,278 --> 01:13:05,214
Basszus, Yusef.

1362
01:13:05,214 --> 01:13:07,916
[konzervcsörgés]

1363
01:13:10,619 --> 01:13:12,221
Ott vannak ezek az ayatok
és hadísz

1364
01:13:12,221 --> 01:13:14,857
a felosztásokról
a te vallásodban.

1365
01:13:15,424 --> 01:13:17,659
És lesz is
Az iszlám 72 szektája

1366
01:13:17,659 --> 01:13:19,094
a világ végén, ugye?

1367
01:13:19,728 --> 01:13:22,130
De csak egynek lehet igaza.

1368
01:13:24,500 --> 01:13:26,535
Mi van, ha mi leszünk egy másik
azokból a rossz szektákból?

1369
01:13:26,535 --> 01:13:28,504
Nem, ez nem szekta.

1370
01:13:28,504 --> 01:13:31,240
Igen, ezért
Meghívtam Bilal's Bouldert.

1371
01:13:31,240 --> 01:13:32,541
Igen, azok kakasok, y'akhi.

1372
01:13:32,541 --> 01:13:35,077
Kibaszott kakasok.
Mindannyian tudjuk, hogy kakasok.

1373
01:13:36,812 --> 01:13:39,948
Ez nem szekta
ha nyitva tartjuk, haver...

1374
01:13:42,251 --> 01:13:45,721
ha nem alkotjuk meg a farkát,

1375
01:13:46,121 --> 01:13:47,022
a csoportok.

1376
01:13:52,059 --> 01:13:53,962
[sóhajt]

1377
01:14:00,169 --> 01:14:02,070
Kérlek, Allah.

1378
01:14:04,973 --> 01:14:07,142
Tudom, hogy nincs miért
hogy hallgass rám,

1379
01:14:09,445 --> 01:14:11,847
mert szar vagyok.

1380
01:14:15,951 --> 01:14:17,686
Kérlek,

1381
01:14:20,222 --> 01:14:22,224
ne csinálj ebből szektát.

1382
01:14:22,224 --> 01:14:25,527
♪ [taqwacore dal
hangsávból]

1383
01:14:26,662 --> 01:14:28,197
[nincs hallható sikoly]

1384
01:14:37,239 --> 01:14:39,641
♪ [Az ember énekel, homályosan]

1385
01:15:15,010 --> 01:15:17,546
♪ [folytatja]

1386
01:16:45,634 --> 01:16:47,936
♪ [folytatja]
[nincs hallható párbeszéd]

1387
01:16:56,511 --> 01:16:58,914
♪ [megáll]

1388
01:17:27,476 --> 01:17:28,644
[kopogás az ajtón]

1389
01:17:32,781 --> 01:17:35,250
As'salaamu alaikum.

1390
01:17:35,250 --> 01:17:37,419
Wa-alaikum as-salaam.

1391
01:17:37,419 --> 01:17:38,920
Harun vagyok.

1392
01:17:38,920 --> 01:17:41,757
Húszas rendeletet írok.

1393
01:17:41,757 --> 01:17:44,993
huszadik rendelet,
a taqwacore zine?

1394
01:17:48,764 --> 01:17:51,099
Szóval tényleg megtörtént
így, mi?

1395
01:17:52,467 --> 01:17:55,202
Igen.
Ó.

1396
01:17:57,072 --> 01:17:58,874
Ez arra készteti őt,
mártír, igaz?

1397
01:18:01,476 --> 01:18:02,778
Úgy értem, nem tudom, ha...

1398
01:18:03,912 --> 01:18:05,947
Én pontosan így fogalmaznám.

1399
01:18:07,916 --> 01:18:10,952
Elég tisztességes.
Mi van a cuccaival?

1400
01:18:10,952 --> 01:18:12,954
Van még belőle valami?
Nem.

1401
01:18:12,954 --> 01:18:15,590
Mi történt?
Az egészet kidobták.

1402
01:18:15,590 --> 01:18:19,394
Minden rendben.
Hm, milyen volt valójában?

1403
01:18:19,394 --> 01:18:22,297
Úgy értem, tudod,
naponta ötször imádkozott?

1404
01:18:22,297 --> 01:18:24,132
Mit... Mit csinált?

1405
01:18:24,599 --> 01:18:26,668
Tudod mit?

1406
01:18:26,934 --> 01:18:28,904
Hagyjuk pihenni?

1407
01:18:32,240 --> 01:18:33,875
Igen.

1408
01:18:33,875 --> 01:18:35,343
Igen, persze.
Köszönöm.

1409
01:18:36,111 --> 01:18:38,947
Hát, a többiek
a házban...

1410
01:18:38,947 --> 01:18:40,882
Úgy értem, ott volt a lány
a burkában,

1411
01:18:40,882 --> 01:18:43,684
a síita skinhead,
az az egyenes élű...

1412
01:18:43,684 --> 01:18:44,886
Mindannyian elköltöztek.

1413
01:18:46,388 --> 01:18:48,223
És pár nap múlva

1414
01:18:49,891 --> 01:18:52,761
elmegyek innen,
is, tudod, szóval...

1415
01:18:53,327 --> 01:18:55,163
Ó.

1416
01:18:55,163 --> 01:18:57,264
Nos, el kell mondanom,
testvér, én...

1417
01:18:57,264 --> 01:18:59,534
nem tudom...
Főleg körülnézve...

1418
01:19:00,402 --> 01:19:03,472
Nem számítottam olyan emberre, mint te
ajtót nyitni.

1419
01:19:03,472 --> 01:19:05,107
Azt hiszem, csak
arra gondolt talán,

1420
01:19:05,107 --> 01:19:06,842
tudod, az lenne
még valaki...

1421
01:19:08,543 --> 01:19:10,412
nem tudom.
Tudod, inkább egy...

1422
01:19:10,412 --> 01:19:11,346
Mint egy punk?

1423
01:19:13,482 --> 01:19:15,751
Igen, inkább punk.

1424
01:19:16,550 --> 01:19:18,820
Sajnálom, hogy cserben hagytalak.

1425
01:20:24,352 --> 01:20:27,556
Felirata: J.R. Media
Services, Inc. Burbank, CA

1426
01:20:27,556 --> 01:20:28,957
♪ Igen, itt vagyunk

1427
01:20:28,957 --> 01:20:30,925
♪ Minden föld Karbala

1428
01:20:30,925 --> 01:20:32,960
♪ Minden nap Ashura

1429
01:20:32,960 --> 01:20:34,963
♪ Minden föld Karbala

1430
01:20:34,963 --> 01:20:37,132
♪ Minden nap Ashura

1431
01:20:37,132 --> 01:20:39,835
♪ Minden föld Karbala

1432
01:20:39,835 --> 01:20:44,739
♪ Lány, tudod
Kézi munkát szeretnék ♪

1433
01:20:44,739 --> 01:20:48,043
♪ Miért nem fejsz meg?

1434
01:20:48,043 --> 01:20:53,215
♪ És kiégek
az olajmezők ♪

1435
01:20:53,748 --> 01:20:56,084
♪ [folytatja]

1436
01:21:00,055 --> 01:21:03,925
De tudod,
csak egy kézi munkát szeretnék.

1437
01:21:06,460 --> 01:21:08,463
♪ Minden föld Karbala

1438
01:21:08,463 --> 01:21:10,532
♪ Minden nap Ashura

1439
01:21:10,532 --> 01:21:13,068
♪ Minden föld Karbala

1440
01:21:13,068 --> 01:21:18,273
♪ Lány, tudod, hogy akarom
kézi munka ♪

1441
01:21:19,007 --> 01:21:21,809
♪ Miért nem fejsz meg?

1442
01:21:21,809 --> 01:21:24,212
♪ [folytatja
idegen nyelven]

1443
01:21:56,878 --> 01:21:58,980
♪ [folytatja]

1444
01:22:30,412 --> 01:22:34,148
[Angolul beszélő ember,
homályos]

1445
01:22:49,496 --> 01:22:54,102
♪ Lány, tudod
Kézi munkát szeretnék ♪

1446
01:22:54,102 --> 01:22:57,871
[Az ember tovább beszél]

1447
01:22:57,871 --> 01:23:03,044
♪ Lány, tudod
Kézi munkát szeretnék ♪

1448
01:23:03,645 --> 01:23:05,280
♪ Minden nap Karbala

1449
01:23:05,280 --> 01:23:07,849
♪ Minden nap Ashura [Férfi
idegen nyelven beszél]

1450
01:23:07,849 --> 01:23:09,250
♪ Minden nap Karbala

1451
01:23:09,250 --> 01:23:11,386
♪ Minden nap Ashura

1452
01:23:11,386 --> 01:23:13,722
♪ Minden nap Karbala [Man
idegen nyelven folytatódik]

1453
01:23:13,722 --> 01:23:15,924
♪ Minden nap Ashura

1454
01:23:15,924 --> 01:23:17,925
♪ Minden nap Karbala

1455
01:23:17,925 --> 01:23:20,428
♪ Minden nap Ashura

1456
01:23:20,428 --> 01:23:23,365
[sikítás]

1457
01:23:26,568 --> 01:23:28,436
[köhögés]